Traduzione del testo della canzone Hold Fast I Mig - Pede B

Hold Fast I Mig (originale)

De snakker alle til mig, men jeg lytter ik'
Så hold fast i mig, før jeg flyver væk
Du mit anker når tankerne eksploderer
Og jeg sejler væk så kom og sæt dig her
Jeg er så flyvsk tankerne på næste uge
Selvom de kloge siger at jeg burde leve nu
Vejen til succes er rimelig svær at gennemskue
Hvis jeg stener i min stue tænker jeg på ting jeg ku'
Hold fast i mig, før jeg svæver væk
Du kan få mig ned når mit hoved det er ved at knæk
Skriver sms’er mens kroppen den får mere blæk
Tegn på mobilen og på armen mens jeg stener lidt
Så kom du skat, og holdt en smule fat
Det gjorde virkeligheden ramte som en fugle klat
Super plat, men det virker umuligt at
Det her gudsforladt' fulde skvat skulle finde en guld skat
Har været blød i bolden siden døbefonden
De prøvet at hidse mig op, jeg håber ik det lykkes for dem
Men selv hvis alle de banditter angriber
Kan jeg holde skansen så længe du holder fat i mig
De snakker alle til mig, men jeg lytter ik'
Så hold fast i mig, før jeg flyver væk
Du mit anker når tankerne eksploderer
Og jeg sejler væk så kom og sæt dig her
Der' plads til dig, og vi flytter ik'
Bare hold fast i mig, før jeg flyver væk
Du kan få mig ned igen, du min stabilitet
Så jeg ik' driver væk fra den her mærkelig' planet
Og hvorfor gå i seng når natten er min
Mere kaffe i hovedet til det her skaldede svin
Den der mangel på søvn den gir en mærkelig rutine
Min terapeut sir jeg afhængig af adrenalin
Og han har sikkert ret, men jeg' sgu ikke træt
Så aldrig at gå ned i fart virker pisse smart
Til min krop har det skod, ingen cigaret
Og mit kranie har det som om det har taget et cirkel spark
Når mit hoved er på vej op under tagpappet
Så fandt du koden til at gøre mig afslappet
Og holde pauser, uden det forbavser
Så jeg ikke svæver væk ligesom kosmonauter
Har været en bulderbasse siden sutteflaske
Med en portion kampgejst i min skuldertaske
Så før jeg' ude af røret som en skudsalve
Håber jeg du holder fast som kun du kan det
Den her mærkelig planet
Så jeg ik flyver væk fra den her mærkelig planet — X 4

Hold Fast I Mig (traduzione)

Stanno tutti parlando con me, ma io non sto ascoltando '
Quindi aggrappati a me prima che voli via
Sei la mia ancora quando i pensieri esplodono
E sto salpando, quindi vieni a sederti qui
Sono così volubile pensando alla prossima settimana
Anche se i saggi dicono che dovrei vivere ora
La strada per il successo è abbastanza difficile da capire
Se mi sono lapidato nel mio soggiorno, penso alle cose che potrei fare.
Aggrappati a me prima che voli via
Puoi buttarmi giù quando la mia testa sta per crollare
Scrive messaggi di testo ottenendo più inchiostro
Disegna sul cellulare e sul braccio mentre mi sbatto un po'
Poi sei arrivata cara e hai resistito un po'
Ha reso la realtà colpita come un canto degli uccelli
Super piatto, ma sembra impossibile
Questa "merda piena" dimenticata da Dio dovrebbe trovare un tesoro d'oro
È stato morbido in palla sin dal fondo battesimale
Hanno cercato di sconvolgermi, spero non ci riescano
Ma anche se tutti quei banditi attaccano
Posso tenere il forte finché tu tieni me
Stanno tutti parlando con me, ma io non sto ascoltando '
Quindi aggrappati a me prima che voli via
Sei la mia ancora quando i pensieri esplodono
E sto salpando, quindi vieni a sederti qui
C'e' spazio per te e non ci muoviamo'
Tienimi stretto prima che voli via
Puoi buttarmi giù di nuovo, tu la mia stabilità
Quindi non mi sto allontanando da questo strano pianeta
E perché andare a letto quando la notte è mia
Più caffè in testa per questo maiale pelato
Quello in cui la mancanza di sonno dà una strana routine
Il mio terapeuta, signore, ero dipendente dall'adrenalina
E probabilmente ha ragione, ma non sono stanco
Quindi non scendere mai di velocità sembra scioccamente intelligente
Per il mio corpo ha merda, niente sigaretta
E il mio cranio si sente come se avesse preso un calcio circolare
Quando la mia testa si sta dirigendo sotto il tetto di feltro
Poi hai trovato il codice per rilassarmi
E fare delle pause, senza che sia sorprendente
Quindi non volo via come i cosmonauti
È stato un rombo basso dal biberon
Con una porzione di spirito combattivo nella mia borsa a tracolla
Quindi prima che esca dal tubo come una raffica
Spero che tu rimanga come solo tu puoi
Questo strano pianeta
Quindi non sto volando via da questo strano pianeta - X 4