| Mine damer og herrer
| Signore e signori
|
| Isbjørne og ispiger
| Orsi polari e ragazze di ghiaccio
|
| I kender alle sammen spillet
| Conoscete tutti il gioco
|
| Sørg for at ha' noget i jeres glas
| Assicurati di avere qualcosa nel bicchiere
|
| Sørg for at ha' rigeligt af det
| Assicurati di averne in abbondanza
|
| Lyt godt efter
| Ascolta attentamente
|
| Så går vi igang
| Allora iniziamo
|
| Jeg har aldrig levet livet i den hurtig' bane
| Non ho mai vissuto la vita in quel percorso veloce
|
| Og delt en J med nogen midt i corona-dagene
| E ha condiviso una J con qualcuno nel bel mezzo dei giorni della corona
|
| Sagt, jeg var syg, når jeg burde træne
| Detto questo, ero malato quando avrei dovuto allenarmi
|
| For at ta' på druk til jeg lugted' som en posedame (For satan)
| Per 'ubriacarmi fino a quando non ho annusato' come una signora delle borse (per satana)
|
| Jeg har aldrig været anholdt, sagt jeg laved' stand-up
| Non sono mai stato arrestato, ho detto che mi piaceva stare in piedi
|
| Eller haft det sjovt med at trampe på de andre ungers sandslot
| O divertiti a calpestare i castelli di sabbia degli altri bambini
|
| Jeg har aldrig været til koncert for at se metalrock
| Non sono mai stato a un concerto per vedere il metal rock
|
| Og knockoutet en pige på nitten, fordi man var for vild i pitten
| E ha messo fuori combattimento una ragazza a diciannove anni perché una era troppo selvaggia nella fossa
|
| Jeg har aldrig redt seng for mit barn
| Non ho mai fatto un letto per mio figlio
|
| Lagt ham og glemt at tænde for vores babyalarm
| L'ho messo a terra e ho dimenticato di accendere il nostro baby monitor
|
| For at se gyserfilm i stuen på max volume helt alen'
| Per guardare film dell'orrore in soggiorno al massimo volume completamente da solo '
|
| Så han kom ind under den mest traumatiserende scen'
| Quindi è finito sotto la scena più traumatica '
|
| Jeg har aldrig kysset en pige helt blind af booze
| Non ho mai baciato una ragazza completamente cieca dall'alcol
|
| Og gået en tur på det lille hus
| E sono andato a fare una passeggiata nella casetta
|
| Se de hedeste blikke bli’e til «gider du slippe?»
| Guarda gli sguardi più accesi trasformarsi in "puoi lasciarti andare?"
|
| Da jeg kom tilbage og ved en fejl prøved' at kysse hendes veninde
| Quando sono tornata per sbaglio ho provato' a baciare la sua amica
|
| Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
| Non ho mai avuto una pistola puntata in faccia
|
| Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
| Non colpirò mai una scoreggia gigante con una brezza
|
| Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
| Non ho mai Facebook e Google un ex
|
| Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
| Dopo la relazione troia 'un po' grottesca (ho detto)
|
| Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
| Non ho mai abbandonato il lavoro e la scuola per festeggiare '
|
| Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
| Non ho mai sentito di aver bisogno di una festa
|
| Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
| Non mi sono mai tirato indietro e non ho mai minacciato nessuno di percosse
|
| Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde)
| Perché hanno detto che la mia polo non era fresca (ho detto)
|
| Jeg har aldrig købt eller solgt røg
| Non ho mai comprato o venduto fumo
|
| Angrebet en buffet, til jeg var top sløj (Gi' mig, gi' mig, gi' mig)
| Ho attaccato un buffet fino a quando non ero al massimo (dammi, dammi, dammi)
|
| Fået og givet et blåt øje
| Ho ricevuto e dato un occhio blu
|
| Eller gjort mig fortjent til navnet fuckboi
| O mi ha fatto meritare il nome fuckboi
|
| Jeg har aldrig produceret og kastet molotovs
| Non ho mai prodotto e lanciato molotov
|
| Og taget på festival kun med ét par boxershorts
| E portato al festival con un solo paio di boxer
|
| Jeg har aldrig ghostet nogen, fået klager fra underboen
| Non ho mai ghosted nessuno, ho ricevuto lamentele da underboen
|
| Eller forsøgt at få en hund til at gi' slip på et brugt kondom
| O cercare di convincere un cane a lasciar andare un preservativo usato
|
| Jeg har aldrig diskuteret med typer på nettet
| Non ho mai discusso con i tipi online
|
| Uden at ha' min ryg dækket
| Senza avere la schiena coperta
|
| Og langsomt indset, min menings måske var en fjollet ting
| E lentamente realizzato, la mia opinione potrebbe essere stata una cosa sciocca
|
| Men følt', det var for sent at ændre holdning
| Ma sentivo', era troppo tardi per cambiare atteggiamento
|
| Jeg har aldrig udsendt en single på diverse tjenester
| Non ho mai postato uno su vari servizi
|
| Og tjekket tal på Spotify hel' dagen efter
| E ho controllato i numeri su Spotify tutto il giorno dopo
|
| Musiker' spiller smart, som om de' verdensmestre (Yeah)
| I musicisti "suonano in modo intelligente, come se fossero campioni del mondo (Sì)
|
| I virkeligheden vil de bar' lav' noget, alle elsker
| In effetti, vogliono "fare" qualcosa che tutti amano
|
| Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
| Non ho mai avuto una pistola puntata in faccia
|
| Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
| Non colpirò mai una scoreggia gigante con una brezza
|
| Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
| Non ho mai Facebook e Google un ex
|
| Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
| Dopo la relazione troia 'un po' grottesca (ho detto)
|
| Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
| Non ho mai abbandonato il lavoro e la scuola per festeggiare '
|
| Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
| Non ho mai sentito di aver bisogno di una festa
|
| Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
| Non mi sono mai tirato indietro e non ho mai minacciato nessuno di percosse
|
| Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde) | Perché hanno detto che la mia polo non era fresca (ho detto) |