| Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
| Scusa bromand - deve essere stata un'interpretazione errata
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
| Se pensavi che me ne fregassi per te o per il tuo atteggiamento
|
| Beklager brormand — du må ha' misforstået
| Scusa fratello, devi aver frainteso
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede
| Se pensavi che ti stessi fottendo o quello che pensavi
|
| Før var det sorte penge og plettet straffeattest
| Prima, era denaro nero e fedina penale macchiata
|
| Nu' det udbetaling, i et jakkesæt
| Ora e' la vincita, in giacca e cravatta
|
| Du skal tidligt op for at bli' nummer ét
| Devi alzarti presto per diventare il numero uno
|
| Eller gøre som mig, for jeg sover ikk'
| O fai come faccio io, perché non dormo '
|
| Da jeg var ung handlede alting om rspekt
| Quando ero giovane, era tutta una questione di rispetto
|
| Indtil virkelighedn rev benene væk
| Fino a quando la realtà non gli ha strappato le gambe
|
| Og jeg vågnede op til en virkelighed
| E mi sono svegliato con una realtà
|
| Der lærte mig selv at jeg sku' sæt' lidt pris på livet
| Lì ho imparato a me stesso che dovrei "apprezzare" un po' la vita
|
| Tog initiativ og begyndte at skrive
| Ha preso l'iniziativa e ha iniziato a scrivere
|
| For
| Per
|
| Lave penge ved siden af på at sælge skiver
| Guadagna dalla porta accanto vendendo dischi
|
| Så alt hvad du siger, det kan rende mig langsomt
| Quindi qualunque cosa tu dica, può farmi correre lentamente
|
| For jeg danner ikk' meninger ud fra andre
| Perché non mi formo opinioni da altri
|
| Så min holdning på tingene kan ikk' forandres
| Quindi il mio atteggiamento sulle cose non può cambiare
|
| Så du får mig aldrig med på andre tanker
| Quindi non mi fai mai pensare ad altri pensieri
|
| Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
| Scusa bromand - deve essere stata un'interpretazione errata
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
| Se pensavi che me ne fregassi per te o per il tuo atteggiamento
|
| Beklager brormand — du må ha' misforstået
| Scusa fratello, devi aver frainteso
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede
| Se pensavi che ti stessi fottendo o quello che pensavi
|
| Beklager virkelig, det' rigtig pinligt
| Mi dispiace davvero, è davvero imbarazzante
|
| Men jeg har ikk' tid, er du vanvittig
| Ma non ho tempo, sei matto
|
| Sidder lige og spiser stegte nudler, med ingefær og frisk chili
| Sedersi dritti e mangiare noodles fritti, con zenzero e peperoncino fresco
|
| Som Bersang siger, så skal drenge og piger stå op rigtig tidligt
| Come dice Bersang, ragazzi e ragazze hanno bisogno di alzarsi molto presto
|
| Hvis de vil nå det niveau vi sidder på
| Se vogliono raggiungere il livello in cui siamo
|
| For ellers bliver far her fandme hidsig
| Perché altrimenti, papà si sta arrabbiando dannatamente qui
|
| Stadig sulten, jeg ku' spise en shipping container
| Ancora affamato, potrei mangiare un container
|
| Det sgu ikke noget som Pede han bare siger og claimer
| Non è qualcosa come Pede che dice e afferma
|
| Men at bli' afbrudt midt i maden, det gi’r minimum flavour
| Ma essere interrotto a metà pasto gli conferisce un minimo di sapore
|
| Så den næste nar der gør det, han ka' deepthroate en taser
| Quindi la prossima volta che lo fa, può fare un deepthroat con un taser
|
| Suckers siger dagligt hvad jeg burde gøre
| Suckers dice ogni giorno cosa dovrei fare
|
| Som om jeg overhovedet havd spurgt dem før
| Come se gliel'avessi chiesto prima
|
| får samme behandling, som jehovas vidner ved min hoveddør
| ricevere lo stesso trattamento dei Testimoni di Geova alla mia porta di casa
|
| Det' jeg ked af at må beklag'
| È 'Mi dispiace dovermi scusare'
|
| Burde vi ikk' lige vedtag'
| Non dovremmo "decidere"
|
| At næste gang du får en kvælende trang til at sige din mening ska' du pis' af
| Che la prossima volta che sentirai un soffocante bisogno di dire la tua opinione, ti arrabbierai
|
| Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
| Scusa bromand - deve essere stata un'interpretazione errata
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
| Se pensavi che me ne fregassi per te o per il tuo atteggiamento
|
| Beklager brormand — du må ha' misforstået
| Scusa fratello, devi aver frainteso
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede
| Se pensavi che ti stessi fottendo o quello che pensavi
|
| Folk de har så mange, mange, mange go’e idéer
| Le persone hanno così tante, tante, tante buone idee
|
| Hvis de er så go’e, burde i bruge dem selv
| Se sono così buoni, dovresti usarli tu stesso
|
| Kommer til mig, siger jeg burd' gøre sådan her
| Venendo da me, dico che dovrei farlo
|
| Beklager jeg stoler kun på mig selv
| Scusa, mi fido solo di me stesso
|
| Folk de har så mange, mange, mange go’e idéer
| Le persone hanno così tante, tante, tante buone idee
|
| Hvis de er så go’e, burde i bruge dem selv
| Se sono così buoni, dovresti usarli tu stesso
|
| Kommer til mig, siger jeg burd' gøre sådan her
| Venendo da me, dico che dovrei farlo
|
| Jeg beklager jeg stoler kun på mig selv
| Mi dispiace, mi fido solo di me stesso
|
| Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
| Scusa bromand - deve essere stata un'interpretazione errata
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
| Se pensavi che me ne fregassi per te o per il tuo atteggiamento
|
| Beklager brormand — du må ha' misforstået
| Scusa fratello, devi aver frainteso
|
| Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede | Se pensavi che ti stessi fottendo o quello che pensavi |