Traduzione del testo della canzone Faith - Peter Hammill

Faith (originale)

Each moment is precious
Those that I spend with you are a prize —
I count myself lucky just being alive
While you’re in my eyes
Seeing’s believing and I believe in you
I can’t conceal it, just what I feel for you
Seeing’s believing, I know that you’ll see me through
I believe in you
I have faith in you
I put my faith in you
Doubt casts its shadow
On every perfect plan that is made
But I’ll be beside you through those dark days —
I’ll be with you come what may
Seeing’s believing and I believe in you
I can’t conceal it, just what I feel for you
Seeing’s believing, I know that you’ll see me through
I believe in you
I have faith in you
I put my faith in you
Don’t let me down
Now that I’ve fallen completely for you

Faith (traduzione)

Ogni momento è prezioso
Quelli che trascorro con te sono un premio —
Mi reputo fortunato per il solo fatto di essere vivo
Mentre sei nei miei occhi
Vedere per credere e io credo in te
Non posso nasconderlo, proprio quello che provo per te
Vedere per credere, so che mi vedrai attraverso
Ho fiducia in te
Ho fede in te
Ripongo la mia fede in te
Il dubbio getta la sua ombra
Su ogni piano perfetto che viene fatto
Ma sarò accanto a te in quei giorni bui -
Sarò con te qualunque cosa accada
Vedere per credere e io credo in te
Non posso nasconderlo, proprio quello che provo per te
Vedere per credere, so che mi vedrai attraverso
Ho fiducia in te
Ho fede in te
Ripongo la mia fede in te
Non deludermi
Ora che mi sono completamente innamorato di te