Traduzione del testo della canzone My Kingdom For A Car - Phil Ochs

My Kingdom For A Car (originale)

I’ve found my freedom
Her and I been flying down that highway of gold
My shirtsleeves are rolled, my Colt 45 is cold
I go fast, till I’m going faster
Look how far we’ve come, look how far
A car, a car, my kingdom for a car
How I love the highway
Picks me up and takes me wherever I please
I race through the trees bring space to her knees
I am master of all that’s flying past me

My Kingdom For A Car (traduzione)

Ho trovato la mia libertà
Lei e io volavamo lungo quella strada d'oro
Le mie maniche sono arrotolate, la mia Colt 45 è fredda
Vado veloce, finché non vado più veloce
Guarda quanto lontano siamo arrivati, guarda quanto lontano
Un'auto, un'auto, il mio regno per un'auto
Quanto amo l'autostrada
Viene a prendermi e mi porta dove voglio
Corro tra gli alberi, faccio spazio alle sue ginocchia
Sono padrone di tutto ciò che mi sorpassa