Traduzione del testo della canzone ICIMY - Phoebe Ryan

ICIMY (originale)

When the sun falls down, and
There’s no more sound, when
You’re no longer around and I lose my faith
When the stars come out, and
The thoughts surround me
By the time you leave this town, it’ll be too late
Who’s gonna hold my hair back?
Who’s gonna help me fight the pain?
Who do I call when I fall,
Into something I can’t escape?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
What do I do when my train is off-track
Get it through my head, you’re not gonna come back
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
I miss you now
When the moon don’t shine no more
And the storm comes rolling in
You leave and I lose my faith again
When the rain starts pouring down
And our memories wash away
I’m frozen now, I know it’s too late
Who’s gonna hold my hair back?
Who’s gonna help me fight the pain?
Who do I call when I fall,
Into something I can’t escape?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
What do I do when my train is off-track
Get it through my head, you’re not gonna come back
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
I miss you now
Because I miss you
I miss you now
Because I miss you
I miss you right now
Yeah, I miss you
I miss you now
I miss you
Please, tell me
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
What do I do when my train is off-track
Get it through my head, you’re not gonna come back
What am I supposed to do?
What am I supposed to do,
In case I miss you?
I miss you now
Because I miss you
I miss you now
Because I miss you
I miss you right now
Yeah, I miss you
I miss you now
I miss you
I miss you now

(traduzione)

Quando il sole tramonta, e
Non c'è più suono, quando
Non ci sei più e io perdo la mia fede
Quando escono le stelle, e
I pensieri mi circondano
Quando lascerai questa città, sarà troppo tardi
Chi terrà indietro i miei capelli?
Chi mi aiuterà a combattere il dolore?
Chi chiamo quando cado,
In qualcosa da cui non posso scappare?
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Cosa faccio quando il mio treno è fuori pista
Passami per la testa, non tornerai
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Mi manchi adesso
Quando la luna non brilla più
E arriva la tempesta
Te ne vai e io perdo di nuovo la mia fede
Quando la pioggia inizia a piovere
E i nostri ricordi lavano via
Sono congelato ora, so che è troppo tardi
Chi terrà indietro i miei capelli?
Chi mi aiuterà a combattere il dolore?
Chi chiamo quando cado,
In qualcosa da cui non posso scappare?
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Cosa faccio quando il mio treno è fuori pista
Passami per la testa, non tornerai
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Mi manchi adesso
Perché mi manchi
Mi manchi adesso
Perché mi manchi
Mi manchi in questo momento
Sì, mi manchi
Mi manchi adesso
Mi manchi
Dimmelo, ti prego
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Cosa faccio quando il mio treno è fuori pista
Passami per la testa, non tornerai
Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare,
Nel caso mi manchi?
Mi manchi adesso
Perché mi manchi
Mi manchi adesso
Perché mi manchi
Mi manchi in questo momento
Sì, mi manchi
Mi manchi adesso
Mi manchi
Mi manchi adesso