Traduzione del testo della canzone Афродита из пены и щелочи - Пикник

Афродита из пены и щелочи (originale)

Появляюсь из пены и щелочи,
Прячусь в бархат холодного синего мха.
Пусть зовут тебя…
Пусть зовут тебя…
Вот идут за пьянящей моею слюной,
Нелегко откликаться на все имена.
Пусть зовут тебя…
Пусть зовут тебя…

(traduzione)

Emergo da schiuma e alcali,
Mi nascondo nel velluto del freddo muschio blu.
Lascia che ti chiamino...
Lascia che ti chiamino...
Eccoli per la mia saliva inebriante,
Non è facile rispondere a tutti i nomi.
Lascia che ti chiamino...
Lascia che ti chiamino...