Traduzione del testo della canzone До Содома далеко - Пикник

До Содома далеко (originale)

Разоришь ты мои сны,
Пальцы переплетены.
Будто чем-то опоен,
Будто тело не мое.
Припев:
До Содома далеко,
Сердцу в клетке не легко.
Жалят демоны его,
Не оставят ничего.
Город ждет меня и жжет,
Сеть унылую плетет.
Не жалея, не любя,
Водит за руку меня.
Припев:
До Содома далеко,
Сердцу в клетке не легко.
Жалят демоны его,
Не оставят… Не оставят…
До Содома далеко,
Сердцу в клетке не легко.
Жалят демоны его,
Не оставят… Не оставят…
Проигрыш,
А глаза твои не зря
Синим фосфором горят,
В клофелиновой тиши
Только платье шуршит.
Припев:
До Содома далеко,
Сердцу в клетке не легко.
Жалят демоны его,
Не оставят… Не оставят…

(traduzione)

Distruggi i miei sogni
Le dita sono intrecciate.
Come se fossi ubriaco di qualcosa
Come se il corpo non fosse mio.
Coro:
Lontano da Sodoma
Non è facile per un cuore in gabbia.
I demoni lo pungono
Non lasceranno niente.
La città mi aspetta e brucia,
Il web si intreccia cupo.
Non rimpiangere, non amare,
Mi guida per mano.
Coro:
Lontano da Sodoma
Non è facile per un cuore in gabbia.
I demoni lo pungono
Non se ne andranno... Non se ne andranno...
Lontano da Sodoma
Non è facile per un cuore in gabbia.
I demoni lo pungono
Non se ne andranno... Non se ne andranno...
perdere
E i tuoi occhi non sono vani
Bruciano di fosforo blu,
In silenzio clonidina
Solo il vestito fruscia.
Coro:
Lontano da Sodoma
Non è facile per un cuore in gabbia.
I demoni lo pungono
Non se ne andranno... Non se ne andranno...