| Две судьбы (originale) | Две судьбы (traduzione) |
|---|---|
| Я угли согреваю в ладонях | Riscaldo i carboni nei miei palmi |
| Значит вам до меня далеко, | Quindi sei lontano da me, |
| А тому, кто живое затронет | E a colui che tocca i vivi |
| Тому в сердце осиновый кол | Tom nel cuore di un palo di pioppo tremulo |
| Вот прохожих шагренева кожа | Qui i passanti in pelle zigrinata |
| Я плюю им в открытые рты | Gli sputo a bocca aperta |
| Это все что сегодня умею | Questo è tutto ciò che posso fare oggi |
| Теперь ты… | Ora tu… |
| Припев: | Coro: |
| Все мечтал тенью стать | Tutti sognavano di diventare un'ombra |
| Так что? | Così che? |
| Я тебе, а ты мне- | Io a te e tu a me |
| Никто | Nessuno |
| Теперь я между пальцев ломаю | Ora mi sto rompendo tra le dita |
| Пантомимы упругий язык | Linguetta elastica pantomima |
| Посмотри на меня — не узнаешь | Guardami - non lo saprai |
| Теперь ты… | Ora tu… |
| Я все чувствую разумом волчьим | Sento tutto con la mente di un lupo |
| Да, наверное, мне повезло | Sì, credo di essere fortunato |
| Я могу себя сжечь, я могу еще больше | Posso bruciarmi, posso ancora di più |
| О, о-о-о!!! | Oh oh oh oh!!! |
| Я сказал бы как медленным строем | Direi come una formazione lenta |
| Здесь сквозь стены проходят легко, | È facile passare attraverso i muri qui, |
| Но кто лишнее слово уронит | Ma chi lancerà una parola in più |
| Тому в сердце осиновый кол | Tom nel cuore di un palo di pioppo tremulo |
| ОБОРОТЕНЬ | MANNARO |
| Мое ли дело | Sono affari miei? |
| Кем была прежде? | Chi era prima? |
| Вздохи и листья | Sospiri e foglie |
| Твои одежды | i tuoi vestiti |
| Тайну за тайной | Segreto dopo segreto |
| В рукаве прячешь | Nascosto nella tua manica |
| Голову склонишь | china la testa |
| Будто бы плачешь | È come se stessi piangendo |
| Среди темных подворотен | Tra i cancelli oscuri |
| Где гуляет оборотень | Dove cammina il lupo mannaro |
| Дай же мне руку, | Dammi la mano |
| А душе душу | E anima anima |
| Дай захлебнуться | Lasciami soffocare |
| Соприкоснувшись | toccante |
| Что нам печали | Qual è il nostro dolore |
| Что нам потери | Cosa stiamo perdendo |
| Тихое сердце | cuore tranquillo |
| Многое стерпит | Tollera molto |
| Среди темных подворотен | Tra i cancelli oscuri |
| Где гуляет оборотень | Dove cammina il lupo mannaro |
| Почему среди звезд | Perché tra le stelle |
| Так одиноко | Così solo |
| Не поймут никогда | Non capirò mai |
| Глупые окна | stupide finestre |
| За стеной темной | Dietro il muro scuro |
| За глухой дверью | Dietro una porta cieca |
| Тихое сердце | cuore tranquillo |
| Многое стерпит | Tollera molto |
| ДВЕ СУДЬБЫ | DUE FASTI |
| Моя судьба витой узор | Il mio destino è un modello contorto |
| Моя резная | Il mio scolpito |
| Бок о бок по земле идем | Camminiamo fianco a fianco per terra |
| Себя не зная | Non conoscere te stesso |
Traduzione del testo della canzone Две судьбы - Пикник
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Две судьбы , di -Пикник
Canzone dall'album Тень Вампира
nel genereРусский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |