Traduzione del testo della canzone Под звездою под одной - Пикник

Под звездою под одной (originale)

Да, наверно мы с тобой… да наверно мы с тобой.
Под звездою под одной… Под звездою под одной
Будем жить не тужить,
С ветром дружить,
Не жалея мелькающих дней.
Хэй же хэй!
Так откуда и… Так откуда и куда?
И в глазах какая даль… и в глазах какая даль.
Вот бы жить не тужить,
С ветром дружить,
Не жалея мелькающих дней.
Хэй же хэй!
Между небом и землей… между небом и землей.
Путь кончается любой… путь кончается любой.
Вот бы жить не тужить, с ветром дружить…

Под звездою под одной (traduzione)

Sì, probabilmente siamo con te... sì, probabilmente siamo con te.
Sotto una stella sotto una... Sotto una stella sotto una
Vivremo per non soffrire,
Sii amico del vento
Non risparmiando i giorni che passano.
Ehi ehi!
Allora dove e... Allora dove e dove?
E negli occhi che distanza... e negli occhi che distanza.
Sarebbe vivere per non soffrire,
Sii amico del vento
Non risparmiando i giorni che passano.
Ehi ehi!
Tra cielo e terra... tra cielo e terra.
Ogni percorso finisce... ogni percorso finisce.
Se non altro per vivere per non soffrire, per essere amici del vento...