Testi di Романс "Сомнение" - Пикник

Романс "Сомнение" (originale)

Уймитесь, волнения страсти,
Усни, безнадежное сердце,
Я плачу, я стражду, душа истомилась в разлуке!
Как сон, неотступный и грозный,
Мне снится соперник счастливый,
И тайно, и злобно кипящая ревность пылает!
Минует печальное время,
Мы снова обнимем друг друга,
И страстно, и жарко забьётся воскресшее сердце…

(traduzione)

Calma, eccitazione di passione,
Dormi, cuore senza speranza,
Piango, soffro, la mia anima è stanca della separazione!
Come un sogno, implacabile e formidabile,
Sogno un avversario felice
La gelosia ribollente sia segreta che brutalmente divampa!
Il tempo triste è finito
Ci abbracceremo di nuovo
E con passione e fervore il cuore risorto batte...