Traduzione del testo della canzone Течёт большая река - Пикник

Течёт большая река (originale)

Они танцуют весь день — харе-харе
Они увидели свет — харе-харе
Течeт большая река — харе-харе,
А мне 17 лет.
Была бы под ногами земля — харе-харе
Была бы под ногами земля — харе-харе
Была бы под ногами земля — харе-харе
Да то, что забыть нельзя.
А все печали зачем?
харе-харе,
А все печали зачем?
харе-харе
Была бы большая река — харе-харе
Да было б куда лететь…

(traduzione)

Ballano tutto il giorno - lepre lepre
Hanno visto la luce - lepre lepre
Scorre un grande fiume - lepre-lepre,
E ho 17 anni.
Ci sarebbe terra sotto i tuoi piedi - lepre
Ci sarebbe terra sotto i tuoi piedi - lepre
Ci sarebbe terra sotto i tuoi piedi - lepre
Sì, qualcosa che non può essere dimenticato.
E perché tutta la tristezza?
lepre lepre,
E perché tutta la tristezza?
lepre
Ci sarebbe un grande fiume - lepre-lepre
Sì, sarebbe dove volare...