| Вечер (originale) | Вечер (traduzione) |
|---|---|
| Подкрался сзади вечер, весь город им укрыт, | La sera si è insinuata alle spalle, tutta la città ne è coperta, |
| И надо бы развлечься, как нам быть? | E dovremmo divertirci, come possiamo esserlo? |
| Я знаю ты услышишь — откликнешься на зов, | So che sentirai - risponderai alla chiamata, |
| Я позвоню — ты будь готов. | Ti chiamo - sii pronto. |
| Зажав в руке последний рубль, уйдем туда, уйдем туда, | Tenendo in mano l'ultimo rublo, andiamo lì, andiamo lì, |
| Где нам нальют стакан иллюзий и бросят льда, и бросят льда. | Dove ci verseranno un bicchiere di illusioni e lanceranno ghiaccio e lanceranno ghiaccio. |
| И снова будет целый вечер глушить толпу гитары звон, | E ancora il suono della folla di chitarre attutirà l'intera serata, |
| Дым табака укроет плечи, и будет плавиться капрон. | Il fumo del tabacco coprirà le spalle e il nylon si scioglierà. |
| Припев: | Coro: |
| Как мне легко! | Com'è facile per me! |
| Как мне легко! | Com'è facile per me! |
| Что можно выпорхнуть в окно. | Cosa può volare fuori dalla finestra. |
| Проигрыш | perdere |
| Певец терзает голос, мигает в зале свет, | Il cantante è tormentato dalla sua voce, la luce lampeggia nella sala, |
| Но нас не раздражает, нет. | Ma non siamo infastiditi, no. |
| И мы еще закажем, монет не хватит пусть, | E ne ordineremo di più, lasciamo che non ci siano abbastanza monete, |
| Ведь я платить не тороплюсь. | Dopotutto, non ho fretta di pagare. |
| Давай дадим друг другу руки, ведь этот вечер не для сна, | Diamoci la mano, perché questa sera non è per dormire, |
| И лихо спляшем буги-вуги, а что еще осталось нам? | E famoso ballare boogie-woogie, e cos'altro ci resta? |
| Пусть чей-то взгляд опять обманет, пусть в танце станет горячо. | Lascia che l'aspetto di qualcuno inganni di nuovo, lascia che diventi caldo nella danza. |
| Эй, музыкант! | Ehi musicista! |
| Бей в барабаны, давай еще! | Batti la batteria, dai! |
| Давай еще! | Facciamo! |
| Припев: | Coro: |
| Как мне легко! | Com'è facile per me! |
| Как мне легко! | Com'è facile per me! |
| Что можно выпорхнуть в окно! | Cosa può volare fuori dalla finestra! |
| Давай еще! | Facciamo! |
| Давай еще! | Facciamo! |
| Давай еще! | Facciamo! |
Traduzione del testo della canzone Вечер - Пикник
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Вечер , di -Пикник
Canzone dall'album Дым
nel genereРусский рок
Lingua della canzone:lingua russa
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 |