
Data di rilascio: 15.04.2013
Limiti di età: 18+
Etichetta discografica: Bomba-Piter (Manchester)
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Будённый(originale) |
Скачет раненый Буденный |
На заплаканном слоне, |
Сзади — танки первой конной |
С образами на броне, |
Может, Бог им даст, похмеляться |
Кружечки по две, |
Только след хреновый стелется |
По ширяй-траве. |
Нет зерна, нет даже крошек, |
Вместо пива — мутный чай, |
Стаи злобных мандовошек |
Истребили урожай. |
В тесном кабаке за печкою |
Третий день обед, |
Все равно там делать нечего, |
Ни копейки нет. |
Только б утро пережить, |
Только б день перехворать, |
Только б к вечеру не пить, |
Чтобы, ночью не орать. |
Спой-ка песню, друг сердечный, |
Славный курский соловей |
Мне б похмелье покромешней, |
Да горячки побелей. |
Затряслось со страху зеркало, |
Эка напугал, |
Хоть к портному на примерку мне, |
Хоть под самосвал. |
Вижу горы и долины |
Да скалистые поля, |
Там крылатые скотины |
Опыляют тополя. |
Я живой, а мне не верится, |
Как же это так, |
Ведь вчера же кто-то целился |
С виду не дурак |
Только б утро пережить, |
Только б день переболеть, |
Только б к вечеру не пить, |
Чтобы ночью помереть. |
(traduzione) |
Cavalca il ferito Budyonny |
Su un elefante piangente |
Dietro - carri armati della prima cavalleria |
Con le immagini sull'armatura, |
Forse Dio darà loro una sbornia |
Due tazze |
Solo una brutta pista si insinua |
Sull'erba larga. |
Niente grano, nemmeno briciole |
Invece di birra - tè torbido, |
Stormi di mandovo malvagi |
Hanno distrutto il raccolto. |
In una taverna angusta dietro i fornelli |
Pranzo del terzo giorno |
Non c'è niente da fare lì comunque |
Non un centesimo. |
Solo per sopravvivere al mattino, |
Solo per ammalarsi per un giorno, |
Basta non bere la sera, |
Per non urlare di notte. |
Canta una canzone, amico mio, |
Usignolo glorioso di Kursk |
Avrei una sbornia peggiore |
Sì, la febbre è più bianca. |
Lo specchio tremava di paura, |
Eka ha paura, |
Almeno al sarto per farmi provare, |
Almeno per un autocarro con cassone ribaltabile. |
Vedo montagne e valli |
Sì campi rocciosi |
Ci sono bestie alate |
Impollinare i pioppi. |
Sono vivo, ma non posso crederci |
Com'è così |
Dopotutto, ieri qualcuno mirava |
Non sembra uno sciocco |
Solo per sopravvivere al mattino, |
Solo per ammalarsi per un giorno, |
Basta non bere la sera, |
Morire di notte. |
Tag delle canzoni: #Буденный
Nome | Anno |
---|---|
Душегуб | 2013 |
Шёл мужик | 2013 |
Зато как погуляли | 2013 |
Зимушка-зима | 2013 |
Ирландская песня | 2013 |
Опять | 2013 |
Солдат на привале | 2013 |
Скажи, Господь | 2013 |
Не брось меня | 2013 |
Здравствуй, друг | 2013 |
Глазами и душой | 2013 |
Лесник | 2013 |
Волга да Ока | 2013 |
Расстели мне поле | 2013 |
Сто лет одиночества | 2013 |
Горькие люди | 2013 |
Рыба посуху не ходит | 2013 |
Перемены | 2013 |
8-е марта | 2013 |
Утренний ветерок | 2013 |