Traduzione del testo della canzone Bare Hands - PUP

Bare Hands (originale)

Cut me lose in mid-September
I was out of my element
Started building up these walls
Keeping everybody outside of them
Like bare hands holding on to the wire
Weeks pass, the earth is turning
Things start swimming into focus
And now I’m rolling your words through my cheeks
Like a mouth full of poison
I watch it all go up in the fire
You were feeling lonely, and you called me
Hoping I’d be home
You’re like a bad trip or a sick habit
I should’ve left it alone
You were feeling lonely, takin advantage
Knowing I wouldn’t say no
You’re just a bad trip, I can’t help it
Wake up alone now it’s December
There’s snow out in the yard
A cold wind cutting through my jacket
As I drift up the boulevard
That sinking feeling creeping in again
No matter what I try
N I’m just waiting for a signal
I’m just staring down at my
Bare hands holding on to the wire
Good lord, I’m worn out, you know I’m always tired
Bare hands holding on to the wire
Yeah I’m always tired

Bare Hands (traduzione)

Lasciami perdere a metà settembre
Ero fuori dal mio elemento
Ho iniziato a costruire questi muri
Tenere tutti al di fuori di loro
Come le mani nude che si aggrappano al filo
Passano le settimane, la terra sta girando
Le cose iniziano a concentrarsi
E ora sto facendo rotolare le tue parole attraverso le mie guance
Come una bocca piena di veleno
Lo guardo salire tutto nel fuoco
Ti sentivi solo e mi hai chiamato
Sperando di essere a casa
Sei come un brutto viaggio o una cattiva abitudine
Avrei dovuto lasciarlo da solo
Ti sentivi solo, approfittando
Sapendo che non avrei detto di no
Sei solo un brutto viaggio, non posso farne a meno
Svegliati da solo ora è dicembre
C'è neve nel cortile
Un vento freddo che mi attraversa la giacca
Mentre salivo il viale
Quella sensazione di affondamento si insinua di nuovo
Non importa cosa provo
N Sto solo aspettando un segnale
Sto solo fissando il mio
Mani nude che si aggrappano al filo
Buon Dio, sono sfinito, sai che sono sempre stanco
Mani nude che si aggrappano al filo
Sì, sono sempre stanco