Traduzione del testo della canzone Idgaf - Quadeca

Idgaf (originale)

When you said that last time, I was kinda trippin', right?
But now… you right
I am crazy
But you know what else?
I don’t give a--
Fuck about anythin'
Skinny white child on the track, but I’m threatenin'
They don’t wanna let 'em in
They told me if I take it, I’ll feel better like it’s medicine
But I ain’t settlin', they tryna rush me like adrenaline
And labels don’t reply so I can get a deal
I’ve been itchin' for this shit, someone give me a Benadryl
I get hella skill, man, they worried that I never will
Have success in bills, golden grills, makin' money like it’s seven mill'
Sorry, I don’t give a fuck about this shit
Man, I’ve been going overboard and now they jumpin' on the ship
Man, they some hypocrites, pimpin' butterflies while in a chrysalis
Ridiculous, your kids want my mixtape as a Christmas gift
Middle child, know I’m anythin' but in the middle, bitch
Man, I don’t give a shit, I’m well behaved, and so articulate
I’m the type to ask my fucking teacher for a syllabus
Existential crisis, every day I think I don’t exist
Chicken little, I’m a fryin' pan, I’m a dyin' man
Wake up every mornin', I’ma make a fuckin' diagram
And find a plan to be the highest man in this giant land
Rap so fuckin' hard, I think I’m injurin' my diaphragm
Iron Man, think I’m Iron Man
Kids be puttin' fire emojis on my entire 'Gram, I’m a fireman
Second grade teacher got me singin' in the choir, man
And look at where I am, I never thought I would acquire fans
Acquire bands, say a bunch of random shit and rhyme it, man
That’s how much I do not give a fuck, let’s go to Ireland
Hundred grand on the rubber bands to hold your fuckin' bands
Listening to the cash register like your fuckin' jam
You don’t understand, like a Republican with a gun in his hand
Sayin' that «Trump is the man to come with the plan», livin' in wonderland
That shit is a fucking scam
Making America show that it’s dumb again
Damn
I mean, I had to hop on some political shit
You know what I’m sayin'?
I mean- I mean, why not?
I thought it was kinda good
Heh, whatever, hehe…
King Mezzy on the beat
Fuck a lawsuit, fuck a lawsuit, yeah (Ayy, ayy)
What it cost me, what it cost you (Cost you)
G-Gotta stop you, y’all are not cute (Bitch)
No need to argue, 'cause I do not lose, ayy (Bitch, ayy, ayy)
Who’s your momma?
I need to know who taught you, I need to
'Call you believe, but I’m sure that nobody believes you (Hahaha)
I’m makin'-I'm makin' music, as soon as I start makin' money, you tryin' to
review (Uh, uh…)
You gonna claim every verse on my album, are you gonna claim these too?
(Ooh, ayy)
'Cause I am independent, you a little jealous, and you skeptical of how I’m
really sellin' (Haha)
You assumin' that I can’t legit defend it, I’ma send you out here with a prison
sentence
Copyright-abusin' pricks, tryin' to profit off my music shit (Ayy)
Little do you know that I am not afraid of you, and so I will refuse to quit,
you stupid bitch (Ayy)
Y’all are bad for real, my shit got mass appeal (Mass appeal)
Every song that I drop is an anthem, you don’t really have to kneel,
snap (Stand up)
Freestyle, you don’t have to steal, don’t like it?
Well, you have to deal (Yeah,
have to deal)
If I say it that it’s how I feel, it’s real, I don’t pass no drill, yeah (Ayy)
Plug called like we had a deal, man, this shit ain’t daffodils (Ain't daffodils,
yeah)
When it all comes at my door, get the toy like a Happy Meal (Bow-bow-bow-bow)
If it does, then I have to kill, name a track that I haven’t killed, damn
When it comes to this shit, I’m a killer, red dot and record, damn,
I have to chill
Yeah, this a new wave, y’all are too late
You say you gon' start tomorrow, well, tomorrow’s today (Now)
I get-I get all these bags, stuff 'em in a suitcase
You a thief, you just steal my shit like you was Boonk Gang

(traduzione)

Quando l'hai detto l'ultima volta, stavo quasi inciampando, giusto?
Ma ora... hai ragione
Sono pazzo
Ma sai cos'altro?
Non me ne frega un...
Fanculo a qualsiasi cosa
Magro bambino bianco in pista, ma sto minacciando
Non vogliono farli entrare
Mi hanno detto che se lo prendo, mi sentirò meglio come se fosse una medicina
Ma non mi sto ambientando, stanno cercando di farmi correre come l'adrenalina
E le etichette non rispondono, quindi posso ottenere un affare
Sono stato prurito per questa merda, qualcuno mi dia un Benadryl
Ho una grande abilità, amico, si preoccupavano che non lo facessi mai
Avere successo in banconote, grigliate dorate, fare soldi come se fossero sette milioni'
Scusa, non me ne frega un cazzo di questa merda
Amico, sono andato in mare e ora saltano sulla nave
Amico, sono degli ipocriti che fanno la prostituzione mentre sono in una crisalide
Ridicolo, i tuoi figli vogliono il mio mixtape come regalo di Natale
Figlio di mezzo, sappi che sono tutt'altro che nel mezzo, cagna
Amico, non me ne frega un cazzo, sono ben educato e così articolato
Sono il tipo che chiede al mio fottuto insegnante un programma
Crisi esistenziale, ogni giorno penso di non esistere
Pollo piccolo, sono una padella, sono un uomo che muore
Svegliati ogni mattina, farò un fottuto diagramma
E trova un piano per essere l'uomo più alto in questa terra gigante
Rap così fottutamente duro, penso di ferirmi il diaframma
Iron Man, pensa che io sia Iron Man
I bambini stanno mettendo emoji di fuoco su tutto il mio nonno, sono un vigile del fuoco
L'insegnante di seconda elementare mi ha fatto cantare nel coro, amico
E guarda dove sono, non avrei mai pensato di acquisire fan
Acquista band, dì un mucchio di merda a caso e mettila in rima, amico
Ecco quanto non me ne frega un cazzo, andiamo in Irlanda
Centomila dollari sugli elastici per tenere i tuoi cazzo di elastici
Ascoltare il registratore di cassa come una fottuta marmellata
Non capisci, come un repubblicano con una pistola in mano
Dicendo che "Trump è l'uomo che viene con il piano", che vive nel paese delle meraviglie
Quella merda è una fottuta truffa
Fare in modo che l'America mostri che è di nuovo stupido
Dannazione
Voglio dire, ho dovuto saltare su un po' di merda politica
Sai cosa sto dicendo?
Voglio dire, voglio dire, perché no?
Ho pensato che fosse abbastanza buono
Eh, qualunque cosa, eh...
King Mezzy al ritmo
Fanculo una causa, fanculo una causa, sì (Ayy, ayy)
Quanto mi è costato, quanto ti è costato (ti costa)
G-Devo fermarti, non siete tutti carini (Puttana)
Non c'è bisogno di discutere, perché non perdo, ayy (Puttana, ayy, ayy)
Chi è tua mamma?
Ho bisogno di sapere chi ti ha insegnato, devo
'Ti chiamo credi, ma sono sicuro che nessuno ti crede (Hahaha)
Sto facendo-sto facendo musica, non appena comincio a fare soldi, tu provi a
recensione (Uh, uh...)
Rivendicherai ogni verso del mio album, rivendicherai anche questi?
(Ooh, ayy)
Perché io sono indipendente, tu un po' geloso e sei scettico su come sono
davvero vendendo (Haha)
Supponendo che non possa difenderlo legittimamente, ti manderò qui con una prigione
frase
I coglioni che abusano del copyright, cercano di trarre profitto dalla mia merda musicale (Ayy)
Non sai che non ho paura di te, quindi mi rifiuterò di smettere,
stupida puttana (Ayy)
Siete tutti cattivi sul serio, la mia merda ha avuto un appello di massa (appello di massa)
Ogni canzone che faccio cadere è un inno, non devi davvero inginocchiarti,
schioccare (alzarsi)
Freestyle, non devi rubare, non ti piace?
Bene, devi affrontare (Sì,
avere a che fare)
Se lo dico che è come mi sento, è reale, non supero nessun esercizio, sì (Ayy)
Plug chiamato come se avessimo un affare, amico, questa merda non è narciso (non è narciso,
Sì)
Quando arriva tutto alla mia porta, prendi il giocattolo come un pasto felice (arco-arco-arco-arco)
Se lo fa, allora devo uccidere, nominare una traccia che non ho ucciso, accidenti
Quando si tratta di questa merda, sono un killer, punto rosso e record, accidenti,
Devo rilassarmi
Sì, questa è una nuova ondata, siete tutti troppo tardi
Dici che inizierai domani, beh, domani è oggi (ora)
Prendo... prendo tutte queste borse, le metto in una valigia
Sei un ladro, mi hai appena rubato merda come se fossi Boonk Gang