Traduzione del testo della canzone One Day - Quadeca

One Day (originale)

Expectations
Got me waiting
So much patience
And every night, I’ve been thinking alone
You know I’m waiting, that’s all that I do, I’m just seeing me bringing it home
Seeing the king on the throne, seeing the dome when I pass out
Seeing the dome when I black out, they need me to fall, I don’t back down
Every track now, I’m just running laps, once I head out the door I’m not coming
back
Yeah, I’m done with that, say Quadeca’s on the stage, the crowd all says, «What is that?»
I mean, can I please win one thing now?
How many dreams do I need to sing 'bout?
I don’t know what my song’s about until I’m done writing it
My future is bright and it’s burning, but I just can’t see it, that shit’s
ultraviolet
I made this intro, that shit is intense, someone please give me 300 violins
I went to see Kendrick perform down in Oakland, that shit’s nothing less than
inspiring
I need some love, but I ain’t gonna get it from clovers or trips down to Ireland
This game, I admire it, the electrician is here, tryna change up the wiring
So that I will win, you know I can get so much done in a day if I’m trying it
I know that if I get working and grinding, that I will be flying away on a
private jet
And we stuck in here, saying «Maybe, one day
I could make a million on Monday or someday»
Maybe I could make it unchanged and unchained
I’m just saying, maybe one day (One day)
I can be performing on the world’s stage
And I ain’t gotta ask you for your girl’s name
No, we just stuck here saying «One day»
Maybe- «Maybe one day»

(traduzione)

Aspettative
Mi ha fatto aspettare
Tanta pazienza
E ogni notte, ho pensato da solo
Sai che sto aspettando, è tutto quello che faccio, mi sto solo vedendo portare a casa
Vedere il re sul trono, vedere la cupola quando svengo
Vedendo la cupola quando mi svengo, hanno bisogno che cada, non mi arrendo
Ora su ogni traccia, sto solo facendo dei giri, una volta che esco dalla porta non vengo
indietro
Sì, ho finito con quello, diciamo che Quadeca è sul palco, la folla dice tutta: «Cos'è quello?»
Voglio dire, posso vincere per favore una cosa ora?
Di quanti sogni ho bisogno per cantare?
Non so di cosa parla la mia canzone finché non avrò finito di scriverla
Il mio futuro è luminoso e sta bruciando, ma non riesco a vederlo, quella merda è
ultravioletto
Ho fatto questa introduzione, quella merda è intensa, qualcuno per favore mi dia 300 violini
Sono andato a vedere Kendrick esibirsi a Oakland, quella merda non è altro che
stimolante
Ho bisogno di amore, ma non lo riceverò dai trifogli o dai viaggi in Irlanda
Questo gioco, lo ammiro, l'elettricista è qui, sta provando a cambiare il cablaggio
In modo che vincerò, sai che posso fare così tanto in un giorno se ci provo
So che se lavoro e macina, volerò via a
jet privato
E ci siamo bloccati qui, dicendo: «Forse, un giorno
Potrei guadagnare un milione il lunedì o un giorno»
Forse potrei renderlo immutato e svincolato
Sto solo dicendo, forse un giorno (un giorno)
Posso esibirmi sul palcoscenico mondiale
E non devo chiederti il ​​nome della tua ragazza
No, siamo solo rimasti qui a dire "Un giorno"
Forse- «Forse un giorno»