Traduzione del testo della canzone Red One Hundred Emoji - Quadeca

Red One Hundred Emoji (originale)

The way I’m blowing up is very lowkey
I’m the real shit, but y’all karaoke
I don’t give a fuck about a 30-karat Rollie
'Cause when I spit this shit, y’all looking like the scared emoji
I can’t look up to these rappers if they’re below me
Got an army so big, it’s compared to Kony’s
Play this shit in the woods, see a bear named Smokey
Telling you to be a little more careful, homie
I’m very lonely, spotlight glaring on me
And I’ma make it to the top like my parents told me
If you really think you’re there, then show me
I’ma kill so many rappers they gon' have to hold a ceremony
For some reason, every white rapper is Eminem
This message coming from the Cloud, but it ain’t heaven sent
I ain’t Future or Futuristic, I’m present-tense
Then again, I’ve been sweating gems since like 2010
When Ben was 10, they said, «He'd never be ahead of them»
Like how they said that Trump could never be the president
Shit, I don’t understand that, bro
Put my finger in the game, like I’m Amber Rose
Damn, that’s low, shit too heavy to handle, bro
I’m so ill, that Travis can’t find the antidote
I guess what I learned is that our future can’t be known
Look at the guy that this nation told to command the globe
You said Obama’s from Kenya and he’s replacing him
And the racism in our nation’s not save to live in
It’s like my fourth grade math class, in the same division
But, man, the nation wants some change, and this the way they’ll get it
Poor mother with a child trying to make a living
Scrutinized because you chose a different faith than Christian
But all of these rides, man, they ain’t goin' to make a difference
Because the people with the power’d rather play than listen
Fuck politics, I’ll admit, I got a lot of shit
On my conscious, and I’ve been haunted with on my confidence
My following got a lot of opposites, it’s ominous
That people gonna suffer the consequence 'fore I’m copping it
It’s obvious, Wall Street lobbyists run out the lobby quick
Half the nation feel like they Bobby, bitch
White supremacy in America’s anonymous
We need some thicker skin, but where the fuck’s the dermatologist?
Yeah
I’m too preachy, it’s too easy
To trash all of the shit that they be saying on the news, TV
But how the fuck that did that even happen, like Houdini
Confederate flags with more than a few retweets
I don’t want to be the ultra-typical liberal
That’s repeating BuzzFeed bullshit like a ritual
I don’t wanna pander fake shit to seem political
I just wanna be critical as an individual
Fuck it!
I sound like Filthy Frank
A bad internet rapper, but I’m still the same
I fill the banks, stuff bags, like a pillow case
I build my rank, doing it until I’m great
And I know the way, I do it, I got hell to pay
I’m titanic, ice caps better melt away
No cool in the game, I can’t celebrate
Until I’m really at the top, I gotta elevate, yeah

Red One Hundred Emoji (traduzione)

Il modo in cui sto esplodendo è molto sobrio
Sono la vera merda, ma siete tutti al karaoke
Non me ne frega un cazzo di un Rollie da 30 carati
Perché quando sputo questa merda, sembrate tutti l'emoji spaventata
Non posso guardare in alto a questi rapper se sono al di sotto di me
Ha un esercito così grande da essere paragonato a quello di Kony
Gioca a questa merda nel bosco, guarda un orso di nome Smokey
Ti sto dicendo di essere un po' più attento, amico
Sono molto solo, i riflettori mi fissano
E arriverò in cima come mi hanno detto i miei genitori
Se pensi davvero di essere lì, allora mostramelo
Ucciderò così tanti rapper che dovranno tenere una cerimonia
Per qualche ragione, ogni rapper bianco è Eminem
Questo messaggio viene dal Cloud, ma non è inviato dal cielo
Non sono futuro o futuristico, sono presente
Poi di nuovo, ho sudato gemme dal 2010
Quando Ben aveva 10 anni, dissero: «Non sarebbe mai stato davanti a loro»
Come quando hanno detto che Trump non avrebbe mai potuto essere il presidente
Merda, non lo capisco, fratello
Metti il ​​mio dito nel gioco, come se fossi Amber Rose
Accidenti, è basso, merda troppo pesante da gestire, fratello
Sono così malato che Travis non riesce a trovare l'antidoto
Immagino che quello che ho imparato sia che il nostro futuro non può essere conosciuto
Guarda il ragazzo a cui questa nazione ha detto di comandare il globo
Hai detto che Obama è del Kenya e lo sta sostituendo
E il razzismo nella nostra nazione non è salva in cui vivere
È come la mia classe di matematica di quarta elementare, nella stessa divisione
Ma, amico, la nazione vuole qualche cambiamento, e questo è il modo in cui lo otterranno
Povera madre con un bambino che cerca di guadagnarsi da vivere
Scrutato perché hai scelto una fede diversa da quella cristiana
Ma tutte queste corse, amico, non faranno la differenza
Perché le persone con il potere preferiscono suonare piuttosto che ascoltare
Fanculo la politica, lo ammetto, ho un sacco di merda
Sulla mia consapevolezza, e sono stato ossessionato dalla mia fiducia
Il mio seguito ha avuto molti contrari, è inquietante
Che le persone ne subiranno le conseguenze prima che io le affronti
È ovvio, i lobbisti di Wall Street esauriscono rapidamente la lobby
Metà della nazione si sente come se fosse Bobby, cagna
La supremazia bianca nell'anonimo americano
Abbiamo bisogno di una pelle più spessa, ma dove cazzo è il dermatologo?
Sì
Sono troppo predicatore, è troppo facile
Per cestinare tutte le cazzate che stanno dicendo al telegiornale, in TV
Ma come cazzo è successo, come Houdini
Bandiere confederate con più di pochi retweet
Non voglio essere l'ultra-tipico liberale
È ripetere le stronzate di BuzzFeed come un rituale
Non voglio assecondare la merda falsa per sembrare politica
Voglio solo essere critico come individuo
Fanculo!
Sembro come Filthy Frank
Un cattivo rapper di Internet, ma sono sempre lo stesso
Riempio le banche, riempio borse, come una federa
Costruisco il mio grado, facendolo fino a diventare grande
E conosco la strada, lo faccio, ho l'inferno da pagare
Sono titanico, è meglio che le calotte di ghiaccio si sciolgano
Non è cool nel gioco, non posso festeggiare
Fino a quando non sarò davvero in cima, devo elevarmi, sì