Traduzione del testo della canzone Sher - Quadeca

Sher (originale)

This people try to figure out who my songs about
Oxygen something that i can’t last very long without
Water and some celter
I got to get something stronger now
Someone I can’t see my self without
That’s what it’s all about
And if it’s healthy to argue
Then I’ll be unhealthy
Shit ain’t but materialisticly
Is it unwealthy
I’ve been star struck
Someone please come help me
This rust must become felt between us
And this one selfie
Yeah
And if you really knew how I feel about you
I’m pretty sure
I wouldn’t need to ask you
Wouldn’t even have to
I’ve got every thing that i need to have you
Oh ohh
And every night been dreaming bout you
Been thinking bout you
Found meaning
Now you’re my oxygen
Can’t breathe without you
Oh ohh
Inevitably, well i don’t know
I pray it ain’t me but
I’m not sure
Oh ohh, oh ohh, oh ohh
I’m not sure
Oh
As soon I saw you
As soon as you saw me
We just couldn’t take it slow
Sam Smith is talking about
Perfect imperfections
That shit is never relatable
Tell me what ya waiting for
Let’s hop on a plane
To an island
And take a vacation
So maybe we go somewhere
Only our imaginations know
Shit is cliché as fuck
But it’s part of the beauty
Hours and hours that you’re talking to me
That shit is the best
Taking a break
From all of the sarcasm
Saying it truly
You know that we’ll live in a mansion one day
But sometimes these obstacles stand in the way
But I know that
I that see
The sparks that be flying
I cannot deny them
They randomly say
What if we die down
What if we stop tryna talk every night now
What if it just wants to feel
Like there is no incentive
For us to be spending the time now
That shit is my biggest fear
What if the feeling we have for each other
Ain’t mutual
What if you see me as meh
And I see you as beautiful
See me as great
And I think your delusional
Yet a piece that can make me
But without that piece you can break me
Sounding obsessive as fuck
But these late night thoughts
Don’t prestrait what I’m saying
I could be looking at you in some silence
Amd you get that shit like a deep conversation
That shit is amazing
No exaggeration
Yeah
And if you really knew how I feel about you
I’m pretty sure
I wouldn’t need to ask you
Wouldn’t even have to
I’ve got every thing that i need to have you
Oh ohh
And every night been dreaming bout you
Been thinking bout you
Found meaning
Now you’re my oxygen
Can’t breathe without you
Oh ohh
If you really knew how I feel about you
I’m pretty sure
I wouldn’t need to ask you
Wouldn’t even have to
I’ve got every thing that i need to have you
Oh ohh
And every night been dreaming bout you
Been thinking bout you
Found meaning
Now you’re my oxygen
Can’t breathe without you
Oh ohh
Inevitably, well i don’t know
I pray it ain’t me but
I’m not sure
Oh ohh, oh ohh, oh ohh
I’m not sure

Sher (traduzione)

Questa gente cerca di capire di chi sono le mie canzoni
Ossigeno qualcosa di cui non potrei durare a lungo senza
Acqua e un po' di cella
Devo avere qualcosa di più forte ora
Qualcuno di cui non riesco a vedermi senza
Ecco di cosa si tratta
E se è salutare discutere
Allora sarò malsano
Merda non è che materialisticamente
È non ricco?
Sono stato colpito da una stella
Qualcuno, per favore, venga ad aiutarmi
Questa ruggine deve farsi sentire tra noi
E questo selfie
Sì
E se sapessi davvero cosa provo per te
Sono abbastanza sicuro
Non avrei bisogno di chiedertelo
Non dovrebbe nemmeno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno per avere te
Oh ohh
E ogni notte ho sognato di te
Ho pensato a te
significato trovato
Ora sei il mio ossigeno
Non riesco a respirare senza di te
Oh ohh
Inevitabilmente, beh, non lo so
Prego che non sono io, ma
Non ne sono sicuro
Oh ohh, oh ohh, oh ohh
Non ne sono sicuro
Oh
Appena ti ho visto
Non appena mi hai visto
Non siamo riusciti a rallentare
Sam Smith sta parlando
Perfette imperfezioni
Quella merda non è mai riconoscibile
Dimmi cosa stai aspettando
Saliamo su un aereo
Su un'isola
E fai una vacanza
Quindi forse andiamo da qualche parte
Solo la nostra immaginazione lo sa
La merda è cliché come cazzo
Ma fa parte della bellezza
Ore e ore in cui mi parli
Quella merda è la migliore
Prendere una pausa
Da tutto il sarcasmo
Dicendolo veramente
Sai che un giorno vivremo in un palazzo
Ma a volte questi ostacoli si frappongono
Ma lo so
Io che vedo
Le scintille che volano
Non posso negarli
Dicono a caso
Che cosa succede se moriamo
E se smettessimo di provare a parlare ogni notte adesso
E se volesse solo sentire
Come se non ci fossero incentivi
Per noi per passare il tempo ora
Quella merda è la mia più grande paura
E se il sentimento che proviamo l'uno per l'altro
Non è reciproco
E se mi vedessi come meh
E ti vedo come bella
Vedimi come fantastico
E penso che tu sia deluso
Eppure un pezzo che può farmi
Ma senza quel pezzo puoi spezzarmi
Sembra ossessiva come cazzo
Ma questi pensieri a tarda notte
Non precludere quello che sto dicendo
Potrei guardarti in silenzio
Amd ottieni quella merda come una conversazione profonda
Quella merda è incredibile
Nessuna esagerazione
Sì
E se sapessi davvero cosa provo per te
Sono abbastanza sicuro
Non avrei bisogno di chiedertelo
Non dovrebbe nemmeno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno per avere te
Oh ohh
E ogni notte ho sognato di te
Ho pensato a te
significato trovato
Ora sei il mio ossigeno
Non riesco a respirare senza di te
Oh ohh
Se sapessi davvero cosa provo per te
Sono abbastanza sicuro
Non avrei bisogno di chiedertelo
Non dovrebbe nemmeno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno per avere te
Oh ohh
E ogni notte ho sognato di te
Ho pensato a te
significato trovato
Ora sei il mio ossigeno
Non riesco a respirare senza di te
Oh ohh
Inevitabilmente, beh, non lo so
Prego che non sono io, ma
Non ne sono sicuro
Oh ohh, oh ohh, oh ohh
Non ne sono sicuro