Traduzione del testo della canzone The Stolen Flow Experiment - Quadeca

The Stolen Flow Experiment (originale)

I know that you’re out there
Out there, and all I gotta do is find you
They don’t wanna hear my sound there (Sound there)
I just gotta remind you
I knew so many things
That I hadn’t known before
Open up while I close the door
Man, it’s blowing up while I own the floor, and I know
Every day, I be showing up on a laptop
to another, and I know
I’ve been dreaming about getting on stage
Perhaps I am doing something
And I know I’ll be working hard
Man, I’m sure when the purpose large, I’ve got words to start burning art
Man, I’m sure I’m not perfect, not worth it
But, surely you heard the part, man, these girls are smart
Way smarter than you think, man
Already washed you out of your sink, man
Already got a doubt for your thing, man
I know it, I notice this shit, it all through a blink, man
You can’t do it?
Well, he can!
Who’s 'he', then?
Her imaginary friend!
That different TV, then
Who ain’t real, he’s pretend!
With a script written nine times, and drafted, and acted, and edited
Rapped it in magic, and that’s the man that you can never imagine
And it is not happening
Unless you one and 800 and thousand
How long you wanna wait for?
Your whole life hundred years, no date, though
Ha, it’s just the truth of reality
It’s a useful mentality, shit, I got moves coming after me
In my day, like an old person
This life got me soul-searching
I’m on higher heels, but my soles hurting
Shit, that’s a good pun, good one, think it’s time that we should run
Yeah, yeah, we running for president
Of shitty raps, so don’t ever forget it, bitch
We just be getting it until we relevant
Let it in, never get stressed with the Benjamin (Ooh, yeah)
I know that you’re out there
Out there, and all I gotta do is find you
They don’t wanna hear my sound there (Sound there)
I just gotta remind you (Aye!)
I knew so many things
That I hadn’t known before
Open up while I close the door
Man, it’s blowing up while I own the floor, and I know
I know that you’re out there
Out there, and all I gotta do is find you
They don’t wanna hear my sound there (Sound there)
I just gotta remind you (Aye!)
I knew so many things
That I hadn’t known before
Open up while I close the door
Man, it’s blowing up while I own the floor, and I know-

(traduzione)

So che sei là fuori
Là fuori, e tutto ciò che devo fare è trovarti
Non vogliono sentire il mio suono lì (Suono lì)
Devo solo ricordartelo
Sapevo così tante cose
Che non sapevo prima
Apri mentre chiudo la porta
Amico, sta esplodendo mentre io possiedo il pavimento e lo so
Ogni giorno, mi presento su un computer portatile
a un altro, e io lo so
Ho sognato di salire sul palco
Forse sto facendo qualcosa
E so che lavorerò sodo
Amico, sono sicuro che quando lo scopo è grande, ho le parole per iniziare a bruciare l'arte
Amico, sono sicuro di non essere perfetto, non ne vale la pena
Ma, sicuramente hai sentito la parte, amico, queste ragazze sono intelligenti
Molto più intelligente di quanto pensi, amico
Ti ho già lavato via dal lavandino, amico
Ho già un dubbio per la tua cosa, amico
Lo so, noto questa merda, tutto attraverso un battito di ciglia, amico
Non puoi farlo?
Bene, può!
Chi è 'lui', allora?
Il suo amico immaginario!
Quella TV diversa, quindi
Chi non è reale, fa finta!
Con una sceneggiatura scritta nove volte, redatta, recitata e modificata
L'ho rappato in magia, ed è l'uomo che non puoi mai immaginare
E non sta succedendo
A meno che tu non uno e 800 e mille
Quanto tempo vuoi aspettare?
Tutta la tua vita cento anni, nessuna data, però
Ah, è solo la verità della realtà
È una mentalità utile, merda, ho delle mosse che mi vengono dietro
Ai miei tempi, come una persona anziana
Questa vita mi ha fatto cercare l'anima
Sono sui tacchi più alti, ma le suole mi fanno male
Merda, è un buon gioco di parole, bravo, penso che sia ora di correre
Sì, sì, ci stiamo candidando alla presidenza
Di rap di merda, quindi non dimenticarlo mai, cagna
Lo stiamo solo ottenendo fino a quando non siamo rilevanti
Lascialo entrare, non stressarti mai con il Benjamin (Ooh, sì)
So che sei là fuori
Là fuori, e tutto ciò che devo fare è trovarti
Non vogliono sentire il mio suono lì (Suono lì)
Devo solo ricordartelo (Aye!)
Sapevo così tante cose
Che non sapevo prima
Apri mentre chiudo la porta
Amico, sta esplodendo mentre io possiedo il pavimento e lo so
So che sei là fuori
Là fuori, e tutto ciò che devo fare è trovarti
Non vogliono sentire il mio suono lì (Suono lì)
Devo solo ricordartelo (Aye!)
Sapevo così tante cose
Che non sapevo prima
Apri mentre chiudo la porta
Amico, sta esplodendo mentre io possiedo il pavimento e lo so