Traduzione del testo della canzone Dark Sound - Radiator hospital

Dark Sound (originale)

Dark sound,
don’t fall out of my head.
With each new sound I hear
there’s less light.
Pull down
on any hanging thread.
I’ll watch as you pull me into the night.
Run now,
or turn around instead,
but if you ask me if I’ll run?
Well I just might.
If it’ll save us from eating ourselves alive
I’ll run by your side.
Tuned out,
but hearing what you said,
I’ll take you at your word:
Yeah, you were right.
You were right.
You were right.
You were right.

(traduzione)

suono oscuro,
non cadere dalla mia testa.
Con ogni nuovo suono che sento
c'è meno luce
Tira giù
su qualsiasi filo appeso.
Ti guarderò mentre mi trascini nella notte.
Corri adesso,
oppure girati invece,
ma se mi chiedi se corro?
Beh, potrei.
Se ci salverà dal mangiarci vivi
Correrò al tuo fianco.
disattivato,
ma ascoltando quello che hai detto,
Ti prendo in parola:
Sì, avevi ragione.
Avevi ragione.
Avevi ragione.
Avevi ragione.