Traduzione del testo della canzone Lose Sight of You - Radiator hospital

Lose Sight of You (originale)

When I saw you from across the room
I didn’t care about your name
No this ain’t another love affair
You know I don’t want to play the game
Even when I said I liked your band
I didn’t give a second glance
Now my eyes keep on meeting your eyes
And though I’d love to, I can’t look away
I don’t have a chance
I’m not trying to take you home
Don’t want to lose sight of you
I don’t wanna take you home
Don’t want to lose sight of you

Lose Sight of You (traduzione)

Quando ti ho visto dall'altra parte della stanza
Non mi interessava il tuo nome
No questa non è un'altra storia d'amore
Sai che non voglio giocare
Anche quando ho detto che mi piaceva la tua band
Non ho dato una seconda occhiata
Ora i miei occhi continuano a incontrare i tuoi occhi
E anche se mi piacerebbe, non riesco a distogliere lo sguardo
Non ho una possibilità
Non sto cercando di portarti a casa
Non voglio perderti di vista
Non voglio portarti a casa
Non voglio perderti di vista