Traduzione del testo della canzone Too Tight Drag - Ralph McTell

Too Tight Drag (originale)

Got my girl
Took a chance
We went to a midnight dance
But it was too tight
This rag o’mine
Too tight now, it’s the most
Too tight, nearest past the post
Too tight, too tight, too tight
This rag o’mine
Too tight, it’s the best
Too tight, better than the rest
Too tight, too tight, too tight
That rag o’mine
Too tight, now it’s the most
Too tight, for us past the post
It was too tight
This rag o’mine
Too tight, it went to my head
Too tight, I should have stayed in bed
Too tight
That rag o’mine
Too tight, it’s the most
Too tight, like dripping on a toast
Too tight, too tight, too tight
That rag o’mine

Too Tight Drag (traduzione)

Ho la mia ragazza
Ho colto l'occasione
Siamo andati a un ballo di mezzanotte
Ma era troppo stretto
Questo mio straccio
Troppo stretto ora, è il massimo
Troppo stretto, più vicino al palo
Troppo stretto, troppo stretto, troppo stretto
Questo mio straccio
Troppo stretto, è il migliore
Troppo stretto, meglio del resto
Troppo stretto, troppo stretto, troppo stretto
Quel mio straccio
Troppo stretto, ora è il massimo
Troppo stretto, per noi oltre il post
Era troppo stretto
Questo mio straccio
Troppo stretto, mi è andato alla testa
Troppo stretto, sarei dovuto rimanere a letto
Troppo stretto
Quel mio straccio
Troppo stretto, è il massimo
Troppo stretto, come gocciolare su un pane tostato
Troppo stretto, troppo stretto, troppo stretto
Quel mio straccio