| I Want You Back (originale) | I Want You Back (traduzione) |
|---|---|
| I see I messed up | Vedo che ho incasinato |
| I know I hurt you | So che ti ho ferito |
| Baby, I’m sorry, can’t you see (I want you back) | Tesoro, mi dispiace, non vedi (ti rivoglio) |
| I remember how I used to make you breakfast in the morning 'fo' you went to work | Ricordo come ti preparavo la colazione la mattina "per" che andavi al lavoro |
| I remember how I used to give you nakey for your late night desert | Ricordo come ti davo nakey per il tuo deserto a tarda notte |
| But I can’t tell you | Ma non posso dirtelo |
| All the the ways oh | Tutti i modi oh |
| Sicne that day that we fell apart | Sicne quel giorno in cui siamo caduti a pezzi |
| Now, mama I ain’t tryin' to justify the way I broke yo' heart | Ora, mamma, non sto cercando di giustificare il modo in cui ti ho spezzato il cuore |
| I’m just tryin to make you understand what’s right there in my heart | Sto solo cercando di farti capire cosa c'è proprio lì nel mio cuore |
| I must have been so blind | Devo essere stato così cieco |
| And I thought love was blind | E pensavo che l'amore fosse cieco |
| But now I’ve realised | Ma ora ho capito |
| I swear I’ve realised | Giuro che me ne sono reso conto |
| I want you back | Ti rivoglio |
| Girl, can’t you see that I (I want you back) | Ragazza, non vedi che io (ti rivoglio indietro) |
| And I’d do anything to be with you again (I want you back) | E farei qualsiasi cosa per stare di nuovo con te (ti rivoglio indietro) |
| I see I messed up | Vedo che ho incasinato |
| I know I hurt you | So che ti ho ferito |
| Baby, I’m sorry, can’t you see (I want you back) | Tesoro, mi dispiace, non vedi (ti rivoglio) |
| Get on down, come on down | Sali giù, vieni giù |
| Get on down, come on down | Sali giù, vieni giù |
| Get on down, come on down | Sali giù, vieni giù |
| Get on down, come on down | Sali giù, vieni giù |
| Can someone help me find my baby girl | Qualcuno può aiutarmi a trovare la mia bambina |
| Can someone help me find my baby girl | Qualcuno può aiutarmi a trovare la mia bambina |
| Girl, can’t you see that I (I want you back) | Ragazza, non vedi che io (ti rivoglio indietro) |
| And I’d do anything to be with you again (I want you back) | E farei qualsiasi cosa per stare di nuovo con te (ti rivoglio indietro) |
| I see I messed up | Vedo che ho incasinato |
| I know I hurt you | So che ti ho ferito |
| Baby, I’m sorry, can’t you see (I want you back) | Tesoro, mi dispiace, non vedi (ti rivoglio) |
| Girl, can’t you see that I (I want you back) | Ragazza, non vedi che io (ti rivoglio indietro) |
| And I’d do anything to be with you again (I want you back) | E farei qualsiasi cosa per stare di nuovo con te (ti rivoglio indietro) |
| I see I messed up | Vedo che ho incasinato |
| I know I hurt you | So che ti ho ferito |
| Baby, I’m sorry, can’t you see (I want you back) | Tesoro, mi dispiace, non vedi (ti rivoglio) |
Traduzione del testo della canzone I Want You Back - Raphael Saadiq
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Want You Back , di -Raphael Saadiq
Nel genere:R&B
Data di rilascio:30.01.2015
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2013 | |
| 2014 | |
| 1998 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
Excuse Me ft. Angie Stone, Calvin Richardson | 2001 |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2001 |