Traduzione del testo della canzone Stumble And Fall - Razorlight

Stumble And Fall (originale)

I heard that it was a really big deal
And then I found out it was just nothing at all
You always say, «It's such a big deal.»
But we both know that that’s nothing at all
And I get over the breaks
And I stumble and fall
And I get over the breaks
And sometimes stumble and fall
You just won’t admit that it’s all in your hands
So I have to try so hard to make you understand
But all you can say is, «It's just part of the deal.»
And I never asked you to understand
How I keep myself to myself in the crush of the crowd
But all you can say is «Who can?
It’s part of the deal.»
Hey, and I, yes I get over the breaks
And I stumble and fall
And I get over the breaks
And sometimes I stumble and fall, yes I
Sing it up, sing it up, sing it up, sing
Well I, I get over the breaks
And I stumble and fall
And I get over the breaks
And I stumble and fall
Yes, I fall
Yes, I fall
I stumble and fall

(traduzione)

Ho sentito che è stato davvero un grosso problema
E poi ho scoperto che non era proprio niente
Dici sempre: "È un grosso problema".
Ma sappiamo entrambi che non è niente
E ho superato le pause
E inciampo e cado
E ho superato le pause
E a volte inciampo e cadi
Semplicemente non ammetterai che è tutto nelle tue mani
Quindi devo sforzarmi di farti capire
Ma tutto ciò che puoi dire è: "Fa solo parte dell'accordo".
E non ti ho mai chiesto di capire
Come mi tengo per me stesso nella calca della folla
Ma tutto ciò che puoi dire è «Chi può?
Fa parte dell'accordo.»
Ehi, e io, sì, ho superato le pause
E inciampo e cado
E ho superato le pause
E a volte inciampo e cado, sì, io
Cantalo, cantalo, cantalo, canta
Bene, io ho superato le pause
E inciampo e cado
E ho superato le pause
E inciampo e cado
Sì, cado
Sì, cado
Inciampo e cado