Traduzione del testo della canzone Path of the Whirlwind - Redemption

Path of the Whirlwind (originale)

Fear surrounds me
I struggle not to yield
Panic taking hold
Rising in my chest
Desperate, casting around
Searching for a foothold as I’m
Falling away, further each day
Slipping into the black
In the path of the whirlwind
No way back
No way home again
Pain engulfs me
I shut it off and focus but I’m
Helpless and left without an
Option I would choose
Disbelief -- I’d like to fill
Myself up with denial but I
Just have to face, I’m losing the race
Slipping into the black
In the path of the whirlwind
No way back
No way home again
All alone
When the walls come down
See the light
Die without a sound

Path of the Whirlwind (traduzione)

La paura mi circonda
Faccio fatica a non cedere
Il panico prende piede
In aumento nel mio petto
Disperato, in giro
Alla ricerca di un punto d'appoggio come sono
Cadere via, ogni giorno di più
Scivolando nel nero
Nel sentiero del vortice
Nessuna via di ritorno
Non c'è più modo di tornare a casa
Il dolore mi avvolge
Lo spengo e mi concentro, ma lo sono
Indifeso e lasciato senza un
Opzione che sceglierei
Incredulità: vorrei riempire
Io stesso con la negazione, ma io
Devo solo affrontare, sto perdendo la gara
Scivolando nel nero
Nel sentiero del vortice
Nessuna via di ritorno
Non c'è più modo di tornare a casa
Tutto solo
Quando i muri crollano
Vedi la luce
Muori senza suono