Traduzione del testo della canzone Ain't Going Easy - Redlight King

Ain't Going Easy (originale)

I lost so many times, but I swear that I won some
I prayed for better days, but better days don’t come
I walk these streets, these streets I used to run
They wrote me off and said I’m done
I ain’t goin easy, want me to fall
I’m not gonna break because I’ve been through it all
I ain’t going easy, feel what I’m worth
Not gonna take me till I’m under the earth
I ain’t goin easy
I ain’t goin easy
I carried all the weight that can’t wait to keep me down
I swam a thousand miles I swam too far to drown
Keep saying I’m saying I’ll change but change won’t come around
The wolves have come to take me out
I ain’t goin easy, want me to fall
I’m not gonna break because I’ve been through it all
I ain’t going easy, feel what I’m worth
Not gonna take me till I’m under the earth
I ain’t goin easy
I ain’t goin easy
I ain’t goin easy
I ain’t goin easy

Ain't Going Easy (traduzione)

Ho perso così tante volte, ma giuro che ne ho vinte alcune
Ho pregato per giorni migliori, ma i giorni migliori non arrivano
Cammino per queste strade, per queste strade correvo
Mi hanno cancellato e hanno detto che ho finito
Non sto andando facile, voglio che cada
Non mi romperò perché ho passato tutto
Non sto andando facile, senti quanto valgo
Non mi prenderai finché non sarò sotto terra
Non sto andando facile
Non sto andando facile
Ho portato tutto il peso che non vede l'ora di tenermi giù
Ho nuotato per migliaia di miglia, ho nuotato troppo lontano per annegare
Continua a dire che sto dicendo che cambierò ma il cambiamento non arriverà
I lupi sono venuti per portarmi fuori
Non sto andando facile, voglio che cada
Non mi romperò perché ho passato tutto
Non sto andando facile, senti quanto valgo
Non mi prenderai finché non sarò sotto terra
Non sto andando facile
Non sto andando facile
Non sto andando facile
Non sto andando facile