Traduzione del testo della canzone Prodigal - Relient K

Prodigal (originale)

Sweet Jesus, I was coming to pray
But all the hip kids sent You running away
You got egg on your face
But the faithful keep washing your feet
Wish it was simple but it’s trouble to say
Cause nobody believes that there’s a debt to be paid
For the things that come easy day after day, week after week
I am the champion of wine
You’re the bread on my tongue
I am the last one in line
The prodigal
I am the champion of wine
You’re the bread on my tongue
I am the last one in line
The prodigal son
Sweet Jesus, I was coming to pray
But Lord, I’ve been so busy and I’ve kept you away
I got egg on my face
So I hide away where no one can see
Wish it was simple but it’s trouble to say
Cause nobody believes that there’s a debt to be paid
For the things that come easy day after day, week after week
I am the champion of wine
You’re the bread on my tongue
I am the last one in line
The prodigal son
I am the champion of wine
You’re the bread on my tongue
I am the last one in line
The prodigal
Sweet Jesus, I was coming to pray
But all the hip kids said you’re running away
You got egg on your face
But the faithful keep washing your feet
Wish it was simple but it’s trouble to say
Cause nobody believes that there’s a debt to be paid
For the things that come easy day after day, week after week

Prodigal (traduzione)

Dolce Gesù, stavo venendo a pregare
Ma tutti i ragazzi alla moda ti hanno mandato a scappare
Hai un uovo in faccia
Ma i fedeli continuano a lavarti i piedi
Vorrei che fosse semplice ma è difficile da dire
Perché nessuno crede che ci sia un debito da pagare
Per le cose che vengono facili giorno dopo giorno, settimana dopo settimana
Sono il campione del vino
Sei il pane sulla mia lingua
Sono l'ultimo della fila
Il prodigo
Sono il campione del vino
Sei il pane sulla mia lingua
Sono l'ultimo della fila
Il figliol prodigo
Dolce Gesù, stavo venendo a pregare
Ma Signore, sono stato così occupato e ti ho tenuto lontano
Ho un uovo sulla faccia
Quindi mi nascondo dove nessuno può vedere
Vorrei che fosse semplice ma è difficile da dire
Perché nessuno crede che ci sia un debito da pagare
Per le cose che vengono facili giorno dopo giorno, settimana dopo settimana
Sono il campione del vino
Sei il pane sulla mia lingua
Sono l'ultimo della fila
Il figliol prodigo
Sono il campione del vino
Sei il pane sulla mia lingua
Sono l'ultimo della fila
Il prodigo
Dolce Gesù, stavo venendo a pregare
Ma tutti i ragazzi alla moda hanno detto che stai scappando
Hai un uovo in faccia
Ma i fedeli continuano a lavarti i piedi
Vorrei che fosse semplice ma è difficile da dire
Perché nessuno crede che ci sia un debito da pagare
Per le cose che vengono facili giorno dopo giorno, settimana dopo settimana