Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Dead iPod Song, artista - Rhett and Link. Canzone dell'album Up to This Point, nel genere
Data di rilascio: 09.01.2010
Etichetta discografica: Mythical Entertainment
Linguaggio delle canzoni: inglese
Dead iPod Song(originale) |
Within every electronic device |
There lies a seed |
Dormant and waiting to be… Released |
Somewhere between 18mos and 2yrs |
It will sprout… And begin to choke the life out |
And if you’ve got an ipod, |
You know exactly what we’re talking about |
You pressed the power button |
And what happened was nothin' |
Itunes won’t even see it Now you wish you’d warranted it The Doom Seed has germinated |
Your ipod shall not be resuscitated! |
Now you gotta figure out whatchoo gon do with your dead ipod |
Write a eulogy and bury it in your backyard |
Even though it’s broke you can pretend like it’s not |
To avoid conversation with strangers at the bus stop |
Use it as a weapon if you’re being attacked… |
You know what, on second thought, scratch that. |
Tape it to your body, call it a bod-switch |
Put it in a hoagie, call it an ipod-wich |
A paper weight is lame unless there’s a fan on your desk, |
And even in that case, a man hole cover works best. |
Or keep it simple 'cause less is more; |
Put it in a shoebox in the back of a drawer |
Then 50 years from today |
Your grandkids will find it and say: |
«you listened to music on this!? |
you mean when you were a kid, you didn’t have |
music uploaded directly to your brain!» |
And you’ll say «nah, we just had iPods.» |
(traduzione) |
All'interno di ogni dispositivo elettronico |
C'è un seme |
Dormiente e in attesa di essere... rilasciato |
Da qualche parte tra 18 mesi e 2 anni |
Germoglierà... E comincerà a soffocare la vita |
E se hai un ipod, |
Sai esattamente di cosa stiamo parlando |
Hai premuto il pulsante di accensione |
E quello che è successo non è niente |
Itunes non lo vedrà nemmeno Ora vorresti averlo garantito The Doom Seed è germogliato |
Il tuo iPod non deve essere rianimato! |
Ora devi capire cosa farai con il tuo iPod morto |
Scrivi un elogio e seppelliscilo nel tuo giardino |
Anche se è rotto puoi fingere che non lo sia |
Per evitare conversazioni con estranei alla fermata dell'autobus |
Usalo come arma se vieni attaccato... |
Sai cosa, ripensandoci, grattalo. |
Fissalo al tuo corpo, chiamalo bod-switch |
Mettilo in un hoagie, chiamalo ipod-wich |
Un fermacarte è zoppo a meno che non ci sia un ventilatore sulla scrivania, |
E anche in questo caso, una copertura per buche d'uomo funziona meglio. |
O mantieni semplice perché meno è di più; |
Mettilo in una scatola da scarpe sul retro di un cassetto |
Poi tra 50 anni da oggi |
I tuoi nipoti lo troveranno e diranno: |
«hai ascoltato musica su questo!? |
vuoi dire che quando eri un bambino, non avevi |
musica caricata direttamente nel cervello!» |
E tu dirai "no, avevamo solo degli iPod". |