Traduzione del testo della canzone Street To Street - Rhino Bucket

Street To Street (originale)

I’m a bad motherfuckin' man if you take what’s mine
If you mess with my woman and child, it’s your suicide
These streets ain’t paved in gold
These streets are covered in blood
I don’t care what you think you know
Your time has come you’re done
Don’t tell to calm down
What’s gonna happen is gonna happen right now
Street To Street, this crazy life is the life for me
Street To Street, to say alive stay away from me
I’ve been fighting it all my life for just a little piece
You better keep your hands to yourself
You better make believe
That i’m your only friend, I hold your life in my hands
Keep talking and you’ll end up dead
It’s the law of the land
Don’t tell to calm down
What’s gonna happen is gonna happen right now
I’ll never back down from a fight
I’ll send you home in body bag tonight

(traduzione)

Sono un cattivo figlio di puttana se prendi quello che è mio
Se scherzi con la mia donna e il mio bambino, è il tuo suicidio
Queste strade non sono lastricate d'oro
Queste strade sono ricoperte di sangue
Non mi interessa cosa pensi di sapere
Il tuo momento è arrivato, hai finito
Non dire di calmarsi
Quello che accadrà accaderà proprio ora
Street To Street, questa vita pazza è la vita per me
Street To Street, per dire vivo stai lontano da me
L'ho combattuto per tutta la vita solo per un piccolo pezzo
Faresti meglio a tenere le mani per te
Faresti meglio a farti credere
Che sono il tuo unico amico, tengo la tua vita nelle mie mani
Continua a parlare e finirai per morire
È la legge del paese
Non dire di calmarsi
Quello che accadrà accaderà proprio ora
Non mi tirerò mai indietro da un combattimento
Ti manderò a casa nel sacco per cadaveri stasera