Traduzione del testo della canzone The Hardest Town - Rhino Bucket

The Hardest Town (originale)

I’m looking for money, I’m living in dirt
Something for nothing, 'cause that’s all it’s worth
I’m looking for pocket change
'Cause everything always stays the same
You’re living for free, and then you got none
Don’t ask for me, 'cause I got some
This is the hardest town
This is the hardest town
This is the hardest town
This is the only town I know
I got me a woman, she got her spice
She’s going to sell it, and buy something nice
Picks up the pocket change, says she loves me just the same
Livin' for free, then you got none
Don’t ask for me 'case I got some
This is the hardest town
This is the hardest town
This is the hardest town
This is the only town I know

(traduzione)

Cerco soldi, vivo nella sporcizia
Qualcosa per niente, perché è tutto ciò che vale
Sto cercando spiccioli
Perché tutto rimane sempre lo stesso
Vivi gratis e poi non ne hai
Non chiedere di me, perché ne ho un po'
Questa è la città più difficile
Questa è la città più difficile
Questa è la città più difficile
Questa è l'unica città che conosco
Mi sono procurato una donna, lei ha la sua spezia
Lo venderà e comprerà qualcosa di carino
Prende il spicciolo, dice che mi ama lo stesso
Vivere gratis, poi non ne hai
Non chiedermi "caso che ne ho ottenuto".
Questa è la città più difficile
Questa è la città più difficile
Questa è la città più difficile
Questa è l'unica città che conosco