Testi di A la medida - Ricardo Arjona

A la medida (originale)

A la medida de mis temores
de mis defectos y frustraciones
Apareciste aquella noche
Con Blusa Blanca y traje oscuro
A la medida de tantos sueños
que caen al piso y se diluyen
A la medida de cada pliegue
Del cuerpo tuyo esta hecho el mio
A la medida de tus deseos
estan mis ganas de sofocarlos
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida de tus complejos
Estan los mios para entenderse
Tu tienes alas que vuelan poco
Yo tengo sueños que no aterrizan
A la medida de tus secretos
Es mi silencio pa' concervarlos
A la medida de tu cintura
Estan mis brazos para abrazarla
A la medida de mi pasado
Es tu presente para olvidarlo
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida
Estamos hechos a la medida
A la medida
Como dos aguas del mismo rio
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida
A la medida tu y yo
A la medida

(traduzione)

Nella misura delle mie paure
dei miei difetti e frustrazioni
ti sei presentato quella notte
Con camicetta bianca e abito scuro
Nella misura di tanti sogni
che cadono a terra e si dissolvono
su misura per ogni piega
Il mio è fatto del tuo corpo
su misura per i tuoi desideri
Voglio soffocarli
Misurare
Siamo fatti su misura
Misurare
Come due acque dello stesso fiume
Misurare
su misura per te e per me
Misurare
Su misura per i tuoi complessi
Sono miei per capirsi
Hai ali che volano poco
Ho sogni che non atterrano
su misura per i tuoi segreti
È il mio silenzio per conservarli
su misura per la tua vita
Le mie braccia sono qui per abbracciarla
Nella misura del mio passato
È il tuo presente per dimenticarlo
Misurare
Siamo fatti su misura
Misurare
Come due acque dello stesso fiume
Misurare
su misura per te e per me
Misurare
Misurare
Siamo fatti su misura
Misurare
Come due acque dello stesso fiume
Misurare
su misura per te e per me
Misurare
su misura per te e per me
Misurare