Traduzione del testo della canzone Hypnotize - Rick James

Hypnotize (originale)

How could you leave me
Why did you have to say goodbye?
You should know better
Now all I do is sit and cry
How could you do it
After the changes we’ve been through
Look at me jonesin'
I’m still so much hung up on you
And everytime I see you
Undress me with your eyes
And everytime I touch you
I’m so hypnotized
Don’t you understand I’m
Hypnotized by you
Hey baby, you got me hypnotized, yeah
And you put a spell on me
I’ll never be free, no I’ll never be free
What is this magic
What is this feeling you possess?
(you possess)
Tell me your potion
A mixture of all your tenderness (tenderness, tenderness)
Was it your kisses
Or was it the way you held me tight?
(so tight)
This strange obsession
Has you in my fantasy each night (oh baby)
And everytime I see you
Undress me with your eyes
And everytime I touch you
I’m so hypnotized
Don’t you understand I’m
Hypnotized by you
Hey baby, you got me hypnotized, yeah
And everytime I see you
Undress me with your eyes
And everytime I touch you
I’m so hypnotized
Don’t you understand I’m
Hypnotized by you
Hey baby, you’re always on my mind
I think about you all the time, girl
Think about you all the time
I’ll never be free, no I’ll never be free
Hypnotized
Hypnotized by you, hypnotized
Hypnotized by you, I’m hypnotized, baby
Hypnotized by you, I’m hypnotized
Hypnotized by you
Hypnotized
Hypnotized
Hypnotized
Hypnotized

Hypnotize (traduzione)

Come hai potuto lasciarmi
Perché hai dovuto dire addio?
Dovresti sapere meglio
Ora tutto ciò che faccio è sedermi e piangere
Come potresti farlo
Dopo i cambiamenti che abbiamo subito
Guarda mi jonesin'
Sono ancora così appeso su te
E ogni volta che ti vedo
Spogliami con i tuoi occhi
E ogni volta che ti tocco
Sono così ipnotizzato
Non capisci che lo sono
Ipnotizzato da te
Ehi piccola, mi hai ipnotizzato, sì
E tu mi hai fatto un incantesimo
Non sarò mai libero, no non sarò mai libero
Cos'è questa magia
Qual è questa sensazione che possiedi?
(tu possiedi)
Dimmi la tua pozione
Una miscela di tutta la tua tenerezza (tenerezza, tenerezza)
Sono stati i tuoi baci
O era il modo in cui mi tenevi stretto?
(così stretto)
Questa strana ossessione
Ti ha nella mia fantasia ogni notte (oh piccola)
E ogni volta che ti vedo
Spogliami con i tuoi occhi
E ogni volta che ti tocco
Sono così ipnotizzato
Non capisci che lo sono
Ipnotizzato da te
Ehi piccola, mi hai ipnotizzato, sì
E ogni volta che ti vedo
Spogliami con i tuoi occhi
E ogni volta che ti tocco
Sono così ipnotizzato
Non capisci che lo sono
Ipnotizzato da te
Ehi piccola, sei sempre nella mia mente
Ti penso sempre, ragazza
Pensa a te tutto il tempo
Non sarò mai libero, no non sarò mai libero
Ipnotizzato
Ipnotizzato da te, ipnotizzato
Ipnotizzato da te, sono ipnotizzato, piccola
Ipnotizzato da te, sono ipnotizzato
Ipnotizzato da te
Ipnotizzato
Ipnotizzato
Ipnotizzato
Ipnotizzato