Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Teardrops, artista - Rick James. Canzone dell'album Bustin' Out: The Best Of Rick James, nel genere R&B
Data di rilascio: 16.05.1994
Etichetta discografica: A Motown Records Release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
Teardrops(originale) |
(Teardrops are falling from your eyes |
Teardrops are falling, teardrops are falling |
Teardrops are falling from your eyes |
Teardrops are falling, teardrops are falling) |
A teardrop fell from my eyes yesterday |
Letting me know I was not to be to cry |
Although I asked the girl «please go away» |
Should I be a man and just apologize? |
I was all so wrong (baby, you were so wrong) |
Hiding my foolish pride (hiding behind your pride) |
Over and over again |
Now the teardrops are falling (falling, falling, falling) |
They are falling |
Now my girl is gone away |
Teardrops are falling (falling, falling, falling) |
They are falling |
But my girl is gone to stay |
A teardrop fell from my eyes yesterday |
Suddenly there was an emptiness inside |
To lose a precious love like yours that way |
And feeling such pain that brought teardrops to my eyes |
I was all so wrong (baby, you were so wrong) |
Hiding behind my foolish pride (hiding behind your pride) |
Over and over again |
Now the teardrops are falling (falling, falling, falling) |
They are falling |
Cause my girl is gone away |
Teardrops are falling (falling, falling, falling) |
They are falling |
Cause my girl is gone to stay |
Blow baby |
Blow Danny |
You know it takes a very, very special kind of man |
To admit to his woman that he’s been wrong |
I’ve lost many ladies in my life |
And through losing I’ve learned one thing |
That you must be honest with the one you love |
When you lose the one you love |
And the teardrops start to fall |
Don’t hesitate or even wait |
Say you love her, thinking of her |
Give the one you love, your all in all |
All and in all, all in all |
Give her all the love you’ve got |
(Teardrops are falling from your eyes |
Teardrops are falling, teardrops are falling |
Falling…) |
(traduzione) |
(Le lacrime cadono dai tuoi occhi |
Cadono le lacrime, cadono le lacrime |
Le lacrime cadono dai tuoi occhi |
Cadono le lacrime, cadono le lacrime) |
Una lacrima è caduta dai miei occhi ieri |
Facendomi sapere che non dovevo essere per piangere |
Anche se ho chiesto alla ragazza «per favore vattene» |
Dovrei essere un uomo e scusarmi? |
Avevo tutto così torto (piccola, eri così sbagliato) |
Nascondere il mio stupido orgoglio (nascondersi dietro il tuo orgoglio) |
Ancora e ancora |
Ora le lacrime stanno cadendo (cadendo, cadendo, cadendo) |
Stanno cadendo |
Ora la mia ragazza è andata via |
Le lacrime stanno cadendo (cadendo, cadendo, cadendo) |
Stanno cadendo |
Ma la mia ragazza è andata a restare |
Una lacrima è caduta dai miei occhi ieri |
All'improvviso c'era un vuoto dentro |
Per perdere un amore prezioso come il tuo in quel modo |
E provare un tale dolore che mi ha fatto venire le lacrime agli occhi |
Avevo tutto così torto (piccola, eri così sbagliato) |
Nascondersi dietro il mio stupido orgoglio (nascondersi dietro il tuo orgoglio) |
Ancora e ancora |
Ora le lacrime stanno cadendo (cadendo, cadendo, cadendo) |
Stanno cadendo |
Perché la mia ragazza è andata via |
Le lacrime stanno cadendo (cadendo, cadendo, cadendo) |
Stanno cadendo |
Perché la mia ragazza è andata a restare |
Soffia tesoro |
Soffia Danny |
Sai che ci vuole un tipo di uomo molto, molto speciale |
Per ammettere alla sua donna di essersi sbagliato |
Ho perso molte donne nella mia vita |
E perdendo ho imparato una cosa |
Che devi essere onesto con la persona che ami |
Quando perdi la persona che ami |
E le lacrime iniziano a cadere |
Non esitare o anche aspetta |
Dì che la ami, pensando a lei |
Dai alla persona che ami, tutto in tutto |
Tutto e in tutto, tutto in tutto |
Dalle tutto l'amore che hai |
(Le lacrime cadono dai tuoi occhi |
Cadono le lacrime, cadono le lacrime |
Cadente…) |