Traduzione del testo della canzone You Turn Me On - Rick James

You Turn Me On (originale)

Hola, señorita
Estas muy caliente
Gracias, caballero
Pero mas caliente es tu
I like your style
I even like the clothes that you wear
Can’t wait to touch
And run my fingers through your hair, baby
Mama, you got the eyes, you got the lips I wanna kiss
And I want you to know it’s true
Mama, you got the legs, you got the body I can’t resist
I’ll never let you go, no no
Mama, you turn me on
You turn me on
Baby, you light my fire
You light my fire
Mama, you turn me on
You turn me on
Baby, you take me higher
You take me higher
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
I’d like to know what goes on inside of your mind
Girl, can we talk, I really think I do have the time, baby
Mama, you got the eyes, you got the lips that I wanna kiss
And I want you to know it’s true
Mama, you got the legs, you got the body I can’t resist
And I’ll never let you go, oh no
Mama, you turn me on
You turn me on
Baby, you light my fire
You light my fire
Mama, you turn me on
You turn me on
Baby, you take me higher
You take me higher
You turn me on
You light my fire
Mama, you turn me on
You turn me on
Mama, you light my fire, yeah
You light my fire
Mama, you turn me on
You turn me on
Mama, you take me higher
You take me higher
Higher and higher
You turn me on
You light my fire
Mama, you turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on
You turn me on

You Turn Me On (traduzione)

Hola, signora
Estas molto caliente
Grazie, caballero
Pero mas caliente es tu
Mi piace il tuo stile
Mi piacciono anche i vestiti che indossi
Non vedo l'ora di toccare
E passo le mie dita tra i tuoi capelli, piccola
Mamma, hai gli occhi, hai le labbra che voglio baciare
E voglio che tu sappia che è vero
Mamma, hai le gambe, hai il corpo a cui non posso resistere
Non ti lascerò mai andare, no no
Mamma, mi accendi
Mi fai eccitare
Tesoro, accendi il mio fuoco
Accendi il mio fuoco
Mamma, mi accendi
Mi fai eccitare
Tesoro, mi porti più in alto
Mi porti più in alto
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi piacerebbe sapere cosa succede dentro la tua mente
Ragazza, possiamo parlare, penso davvero di avere il tempo, piccola
Mamma, hai gli occhi, hai le labbra che voglio baciare
E voglio che tu sappia che è vero
Mamma, hai le gambe, hai il corpo a cui non posso resistere
E non ti lascerò mai andare, oh no
Mamma, mi accendi
Mi fai eccitare
Tesoro, accendi il mio fuoco
Accendi il mio fuoco
Mamma, mi accendi
Mi fai eccitare
Tesoro, mi porti più in alto
Mi porti più in alto
Mi fai eccitare
Accendi il mio fuoco
Mamma, mi accendi
Mi fai eccitare
Mamma, accendi il mio fuoco, sì
Accendi il mio fuoco
Mamma, mi accendi
Mi fai eccitare
Mamma, mi porti più in alto
Mi porti più in alto
Sempre più alto
Mi fai eccitare
Accendi il mio fuoco
Mamma, mi accendi
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare
Mi fai eccitare