Traduzione del testo della canzone Guenevere - Rick Springfield, Joey Stec

Guenevere (originale)

We had a game
I called her Guenevere
And she would always call me Galahad
I was her king
She was my queen
My Guenevere
The days were warm
The nights were sweet
I didn’t think
That something troubling me
My Guenevere
You left one night
Farewell Guenevere
Where are you
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking
The city streets
No longer are
The English Countryside
They used to be
My armor rusts
My sword is waiting
For Guenevere
Where are you
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking
All the songs
I used to sing
I long to sing
For you
Said in my letter
Write me soon
I’m waiting here
My lady
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking
Guenevere come back to Camelot
Galahad is waiting
Guenevere come back to Camelot
Watch the morning breaking…

(traduzione)

Abbiamo fatto una partita
L'ho chiamata Ginevra
E mi chiamava sempre Galahad
Ero il suo re
Era la mia regina
La mia Ginevra
Le giornate erano calde
Le notti erano dolci
Non ho pensato
Quel qualcosa che mi preoccupa
La mia Ginevra
Te ne sei andato una notte
Addio Ginevra
Dove sei
Ginevra torna a Camelot
Galahad sta aspettando
Ginevra torna a Camelot
Guarda la mattina che si infrange
Le strade della città
Non lo sono più
La campagna inglese
Lo erano
La mia armatura si arrugginisce
La mia spada è in attesa
Per Ginevra
Dove sei
Ginevra torna a Camelot
Galahad sta aspettando
Ginevra torna a Camelot
Guarda la mattina che si infrange
Tutte le canzoni
Cantavo
Desidero cantare
Per te
Detto nella mia lettera
Scrivimi presto
Sto aspettando qui
Mia signora
Ginevra torna a Camelot
Galahad sta aspettando
Ginevra torna a Camelot
Guarda la mattina che si infrange
Ginevra torna a Camelot
Galahad sta aspettando
Ginevra torna a Camelot
Guarda la mattina che si infrange...