Traduzione del testo della canzone Why? - Rick Springfield

Why? (originale)

I donЎЇt know how
To tell you who I am
Try to justify
YouЎЇd still deny IЎЇm a man
I never understood it
So I donЎЇt expect you to
But I canЎЇt change now
Love, just for you
Maybe itЎЇs better
That you know at last
Oh I am sorry
It all happened so fast
We might have lasted longer
If I told you when we met
But itЎЇs an old song
For you to forget
Why did you love me more
Lord did I let her down
Why did she never understand me
Whey did she love me
Lord did I let her down
Why is it so hard to be yourself
I never understood it
So I donЎЇt expect you to
But I canЎЇt change now
Love, just for you
Maybe itЎЇs better
That you know at last
Oh I am sorry
It all happened so fast
We might have lasted longer
If I told you when we met

Why? (traduzione)

Non so come
Per dirti chi sono
Prova a giustificare
Negheresti comunque che sono un uomo
Non l'ho mai capito
Quindi non mi aspetto che tu lo faccia
Ma non posso cambiare ora
Amore, solo per te
Forse è meglio
Che tu sappia finalmente
Oh mi dispiace
È successo tutto così in fretta
Avremmo potuto durare più a lungo
Se te l'avessi detto quando ci siamo incontrati
Ma è una vecchia canzone
Per te da dimenticare
Perché mi amavi di più
Signore, l'ho delusa
Perché non mi ha mai capito
Perché mi amava
Signore, l'ho delusa
Perché è così difficile essere te stesso
Non l'ho mai capito
Quindi non mi aspetto che tu lo faccia
Ma non posso cambiare ora
Amore, solo per te
Forse è meglio
Che tu sappia finalmente
Oh mi dispiace
È successo tutto così in fretta
Avremmo potuto durare più a lungo
Se te l'avessi detto quando ci siamo incontrati