Traduzione del testo della canzone All Along - Riley Green

All Along (originale)

65-South, the quickest way from Nashville to my house
And I-20 is, the quickest way to get you back to me
I’ve sang in every bar that this town has to play
With all this runnin' I still ain’t found my way
Back with you, when I do
I want Grandma in the garden
Grandaddy out there on the lake
You can follow me leavin' a trail of beer cans clear of the intersate
You standin' in that gravel drive in the last dress that you had on
It’s like I’ve been here all along
A time or two, I’ve lied to you
Made you think things of me, we both know wasn’t true
Once or twice, I took advice
The devil in this bottle tellin' me what I should do
I’ve drank every shot that this bar has to pour
It’s finally come that time that I can’t hold anymore
I wanna go home and I hope
That Grandma’s in the garden
Grandaddy’s out there on the lake
You can follow me leavin' a trail of beer cans clear of the intersate
You standin' in that gravel drive in the last dress that you had on
It’s like I’ve been here all along
Lord knows I’ve had my share of sin
If I get to Heaven, if they let me in
I want Grandma in the garden
Grandaddy out there on the lake
You can follow me leavin' a trail of beer cans clear to the pearly gate
You standin' in that gravel drive in the last dress that you had on
Like I’ve been here all along
Like I’ve been here all along

All Along (traduzione)

65-South, la via più veloce da Nashville a casa mia
E I-20 è il modo più rapido per riportarti da me
Ho cantato in ogni bar in cui questa città deve suonare
Con tutto questo correre, non ho ancora trovato la mia strada
Torna con te, quando lo farò
Voglio la nonna in giardino
Nonno là fuori sul lago
Puoi seguirmi lasciando una scia di lattine di birra lontano dall'intersata
Stai in piedi in quel vialetto di ghiaia con l'ultimo vestito che avevi addosso
È come se fossi qui da sempre
Una o due volte ti ho mentito
Ti ha fatto pensare a cose su di me, sappiamo entrambi che non erano vere
Una o due volte, ho chiesto consiglio
Il diavolo in questa bottiglia mi dice cosa dovrei fare
Ho bevuto ogni colpo che questo bar deve versare
È finalmente arrivato quel momento che non riesco più a trattenere
Voglio andare a casa e spero
Quella nonna è in giardino
Il nonno è là fuori sul lago
Puoi seguirmi lasciando una scia di lattine di birra lontano dall'intersata
Stai in piedi in quel vialetto di ghiaia con l'ultimo vestito che avevi addosso
È come se fossi qui da sempre
Il Signore sa che ho avuto la mia parte di peccato
Se arrivo in paradiso, se mi fanno entrare
Voglio la nonna in giardino
Nonno là fuori sul lago
Puoi seguirmi lasciando una scia di lattine di birra fino al cancello perlato
Stai in piedi in quel vialetto di ghiaia con l'ultimo vestito che avevi addosso
Come se fossi qui da sempre
Come se fossi qui da sempre