Traduzione del testo della canzone Run out of Tears - Riley Green

Run out of Tears (originale)

Too many nights cryin'
Waitin' up for my call
I can’t say that I blame you, you finally run off
Drinkin' alone now
Down to my last case
Some reason thought it was a good time to drive by your place
But you’ve got a fist full of roses
And a note in your hand
'Cause baby I love you, some other man
I’ve finally run out of tears
I run out of beer
Spent time in Atlanta
Down in Montgomery too
Spent a lot of time down in Florida tryna get over you
I see your pictures with him now
And that smile on your face
As much as I’d like to go home, hell I can’t stand that place
'Cause you’ve got a fist full of roses
And a note in your hand
Baby I need you, some other man
I’ve finally run out of tears
I run out of beer
Tonight I guess I’ll drink the hard stuff to shut up my mind
Well old George was right, it’s right, it’s 20 to life and still doin' time
'Cause you’ve got a fist full of roses
And a note in your hand
Baby I need you, some other man
I’ve finally run out of tears
I run out of beer

Run out of Tears (traduzione)

Troppe notti a piangere
Aspettando la mia chiamata
Non posso dire di biasimarti, alla fine scappi
Bevendo da solo ora
Fino al mio ultimo caso
Qualche motivo pensava che fosse un buon momento per guidare fino a casa tua
Ma hai un pugno pieno di rose
E una nota in mano
Perché piccola ti amo, un altro uomo
Ho finalmente finito le lacrime
Ho finito la birra
Ho trascorso del tempo ad Atlanta
Anche a Montgomery
Ho passato molto tempo in Florida cercando di dimenticarti
Vedo le tue foto con lui ora
E quel sorriso sul tuo viso
Per quanto mi piacerebbe tornare a casa, diavolo non sopporto quel posto
Perché hai un pugno pieno di rose
E una nota in mano
Tesoro, ho bisogno di te, di un altro uomo
Ho finalmente finito le lacrime
Ho finito la birra
Stasera credo che berrò roba dura per zittire la mente
Bene, il vecchio George aveva ragione, è giusto, mancano 20 alla vita e ancora non c'è tempo
Perché hai un pugno pieno di rose
E una nota in mano
Tesoro, ho bisogno di te, di un altro uomo
Ho finalmente finito le lacrime
Ho finito la birra