Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bridges, artista - Rise Against.
Data di rilascio: 14.07.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bridges(originale) |
In a world of uncertainty |
The night sky told us all to be patient |
But when the ground started shaking |
I wondered for how long |
There’s a place that I’d rather be |
There’s a voice deep inside of me |
Saying the progress we are making |
Is not progress at all |
Into a world of promises, whoa |
Is where we let ourselves been led |
We built the bridges |
We now sleep under |
We frame the door ways |
We may not pass through |
The very same roads |
That we now wander |
Who once you pass us by on |
We paved with our bare hands |
Paved with our bare hands |
A black cloud hovers over me |
Without all this guilt I feel naked |
Something about the way it |
Wraps its arms around |
White snow covers everything |
An angel watches over me |
Praying, she asks me for a favor |
Catch me if I fall |
A rush of blood straight to the head, whoa |
I wonder what this could have been |
We built the bridges |
We now sleep under |
We frame the door ways |
We may not pass through |
The very same roads |
That we now wander |
Who once you pass us by on |
We paved with our bare hands |
Paved with our bare hands |
Hey! |
No I never meant to hurt you |
No I never meant to do you wrong |
I stood waiting while the man said move along |
We lay the tracks down |
But now they rotted |
Like a runaway train |
We brace for the crash |
We were in love once |
Have you forgotten? |
Like a runaway train |
Bearing down upon a gap |
We built the bridges (brace for the crash) |
(Built from their hypocrisy) |
We built the bridges (brace for the crash) |
(and now we brace for the crash) |
We built the bridges (brace for the crash) |
(Built from their hypocrisy) |
We built the bridges (brace for the crash) |
And underneath the shadows we now love |
(traduzione) |
In un mondo di incertezza |
Il cielo notturno ha detto a tutti noi di essere pazienti |
Ma quando la terra ha iniziato a tremare |
Mi sono chiesto per quanto tempo |
C'è un posto in cui preferirei essere |
C'è una voce dentro di me |
Dicendo i progressi che stiamo facendo |
Non è affatto progresso |
In un mondo di promesse, whoa |
È dove ci siamo lasciati guidare |
Abbiamo costruito i ponti |
Ora dormiamo sotto |
Incorniciamo le porte |
Potremmo non passare |
Le stesse strade |
Che ora vaghiamo |
Chi una volta ci passi accanto |
Abbiamo spianato a mani nude |
Lastricato a mani nude |
Una nuvola nera aleggia su di me |
Senza tutto questo senso di colpa mi sento nudo |
Qualcosa sul modo in cui è |
Avvolge le braccia |
La neve bianca copre tutto |
Un angelo veglia su di me |
Pregando, mi chiede un favore |
Prendimi se cado |
Un afflusso di sangue dritto alla testa, whoa |
Mi chiedo cosa potrebbe essere stato |
Abbiamo costruito i ponti |
Ora dormiamo sotto |
Incorniciamo le porte |
Potremmo non passare |
Le stesse strade |
Che ora vaghiamo |
Chi una volta ci passi accanto |
Abbiamo spianato a mani nude |
Lastricato a mani nude |
Ehi! |
No, non ho mai avuto intenzione di farti del male |
No, non ho mai avuto intenzione di farti del male |
Rimasi in attesa mentre l'uomo diceva di andare avanti |
Mettiamo giù le tracce |
Ma ora sono marciti |
Come un treno in corsa |
Ci prepariamo allo schianto |
Eravamo innamorati una volta |
Ti sei dimenticato? |
Come un treno in corsa |
Sostenere un varco |
Abbiamo costruito i ponti (preparati allo schianto) |
(Costruito dalla loro ipocrisia) |
Abbiamo costruito i ponti (preparati allo schianto) |
(e ora ci prepariamo per l'incidente) |
Abbiamo costruito i ponti (preparati allo schianto) |
(Costruito dalla loro ipocrisia) |
Abbiamo costruito i ponti (preparati allo schianto) |
E sotto le ombre che ora amiamo |