Traduzione del testo della canzone LOUD - Roam

LOUD (originale)

L, O, U, D, loud I wanna be loud
L, O, U, D, loud I wanna be loud
I can tell you the way of the world
Isn’t everything it cracked up to be
I can find you a hundred different ways
To happiness, but none are free
I could find you a piece of me that isn’t dead inside
But it would take a while
So gather round, settle down
That’s the sound of a fire starting in me
L, O, U, D, loud I wanna be loud
L, O, U, D, loud I wanna be loud
Loud, loud, loud I wanna be
I could be who you see when you
Turn on your TV, it’s easy to be
I could lie, I could try to provide a reason
But that’s not me
Yeah, I could find you a piece of me that isn’t dead inside
But it would take a while
So gather round, settle down
That’s the sound of fire starting in me
L, O, U, D, loud I wanna be loud
L, O, U, D, loud I wanna be loud
Loud, loud, loud I wanna be
I know I’m tired and I started all these fires for nothing
I know I’m tired and I started all these fires for nothing
I know I’m tired and I started all these fires for nothing
I know I’m tired and I started all these fires for nothing, nothing, nothing
L, O, U, D, loud I wanna be loud
L, O, U, D, loud I wanna be loud
Loud, loud, loud I wanna be
Loud, loud, loud I wanna be

(traduzione)

L, O, U, D, forte Voglio essere forte
L, O, U, D, forte Voglio essere forte
Posso dirti come va il mondo
Non è tutto ciò che è stato rotto
Posso trovarti in cento modi diversi
Alla felicità, ma nessuno è libero
Potrei trovarti un pezzo di me che non è morto dentro
Ma ci vorrebbe un po'
Quindi radunati, sistemati
Questo è il suono di un fuoco che inizia in me
L, O, U, D, forte Voglio essere forte
L, O, U, D, forte Voglio essere forte
Forte, forte, forte, voglio essere
Potrei essere quello che vedi quando tu
Accendi la TV, è facile esserlo
Potrei mentire, potrei provare a fornire una ragione
Ma non sono io
Sì, potrei trovarti un pezzo di me che non è morto dentro
Ma ci vorrebbe un po'
Quindi radunati, sistemati
Questo è il suono del fuoco che inizia in me
L, O, U, D, forte Voglio essere forte
L, O, U, D, forte Voglio essere forte
Forte, forte, forte, voglio essere
So di essere stanco e ho acceso tutti questi fuochi per niente
So di essere stanco e ho acceso tutti questi fuochi per niente
So di essere stanco e ho acceso tutti questi fuochi per niente
So di essere stanco e ho acceso tutti questi fuochi per niente, niente, niente
L, O, U, D, forte Voglio essere forte
L, O, U, D, forte Voglio essere forte
Forte, forte, forte, voglio essere
Forte, forte, forte, voglio essere