Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Got A Message For You, artista - Robyn Hitchcock. Canzone dell'album I Wanna Go Backwards Box Set, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 12.11.2007
Etichetta discografica: Robyn Hitchcock
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Got A Message For You(originale) |
Treat me lean and wirey, |
Treat me hot and fiery, |
Tell me you desire me, |
I got a message for you. |
Treat me flat and blubbery, |
Treat me lean and rubbery, |
Let’s go to the shrubbery, |
I got a message for you. |
(I got a message for you.) |
If I was a hairless spinster, |
Covered in festering boils, |
Would you still make love to me, |
Or would you recoil? |
Dip me in the custard, |
Cover me with mustard, |
As long as we are clustered, |
It’s alright; |
I’ve got a message for you. |
(I got a message for you.) |
Though I’m not a piece of veal, |
Or a piece of ham, |
Can’t you get your teeth in me, |
Just the way I am? |
Roll me in the greenary, |
Point me at the scenary, |
Exploit me in the denary, |
It’s alright; |
I’ve got a message for you. |
Treat me soft and feathery, |
Treat me hard and leathery, |
Oh what lovely weathery, |
Oh ha ha. |
(I got a message for you.) |
(I got a message for you.) |
(I got a message for you.) |
(traduzione) |
Trattami magro e sottile, |
Trattami caldo e focoso, |
Dimmi che mi desideri, |
Ho un messaggio per te. |
Trattami piatto e grassoccio, |
Trattami magro e gommoso, |
Andiamo al cespuglio, |
Ho un messaggio per te. |
(Ho un messaggio per te.) |
Se fossi una zitella glabra, |
Coperto da bollicine, |
Faresti ancora l'amore con me, |
O tireresti indietro? |
Immergimi nella crema pasticcera, |
Coprimi con la senape, |
Finché siamo raggruppati, |
Va tutto bene; |
Ho un messaggio per te. |
(Ho un messaggio per te.) |
Anche se non sono un pezzo di vitello, |
O un pezzo di prosciutto, |
Non riesci a mettere i denti in me, |
Sono fatto cosi? |
Avvolgimi nel verde, |
Indicami lo scenario, |
Sfruttami nel denario, |
Va tutto bene; |
Ho un messaggio per te. |
Trattami morbido e piumato, |
Trattami duro e coriaceo, |
Oh che bel tempo, |
Ah ah ah. |
(Ho un messaggio per te.) |
(Ho un messaggio per te.) |
(Ho un messaggio per te.) |