Traduzione del testo della canzone Time Coast - Robyn Hitchcock

Time Coast (originale)

You don’t know where you’re going
Who says when you arrive
Some people will destroy you
In order to survive
I made it to the Time Coast
I made it just in time
I made it just in time
I’m naked in the water
In the amniotic sea
Inside my real mother
She opens up for me
I made it to the Time Coast
I made it just in time
Time
I’m singing to the ruins
(Ah ah ah ah ah)
I’m singing from the past
I’m singing like a fossil
Time goes by so fast
I made it to the Time Coast
I made it just in time
Time
Time
Time

(traduzione)

Non sai dove stai andando
Chi dice quando arrivi
Alcune persone ti distruggeranno
Per sopravvivere
Sono riuscito a raggiungere la Time Coast
L'ho fatto solo in tempo
L'ho fatto solo in tempo
Sono nudo nell'acqua
Nel mare amniotico
Dentro la mia vera madre
Si apre per me
Sono riuscito a raggiungere la Time Coast
L'ho fatto solo in tempo
Tempo
Sto cantando alle rovine
(Ah ah ah ah ah)
Sto cantando dal passato
Sto cantando come un fossile
Il tempo passa così in fretta
Sono riuscito a raggiungere la Time Coast
L'ho fatto solo in tempo
Tempo
Tempo
Tempo