Testi di Tried To Be - Room Eleven

Tried To Be (originale)

I tried to be new
I tried to be original
But I’m still invisible
I tried to be free
Infinite independent
But I don’t seem to go anywhere
What is the solution?
I don’t know what it is
Should I look for more, or is this all there is?
I don’t know, I don’t know
I tried to be you
Pretty smart and confident
But nothing I do looks like you
I tried to be me
Oh I tried to be real
But nothing I say or do
Comes close to what I really am
Please tell me…
I guess so

(traduzione)

Ho cercato di essere nuovo
Ho cercato di essere originale
Ma sono ancora invisibile
Ho cercato di essere libero
Infinito indipendente
Ma non mi sembra di andare da nessuna parte
Qual'è la soluzione?
Non so cosa sia
Dovrei cercare di più o è tutto qui?
Non lo so, non lo so
Ho cercato di essere te
Abbastanza intelligente e sicuro di sé
Ma niente di quello che faccio ti assomiglia
Ho cercato di essere me stesso
Oh, ho cercato di essere reale
Ma niente di quello che dico o faccio
Si avvicina a ciò che sono veramente
Dimmelo, ti prego…
Credo di sì