Traduzione del testo della canzone Bought And Sold - Rory Gallagher

Bought And Sold (originale)

All right…
I’m feeling bought and sold,
You’re just a three card trickster.
That’s something I should’ve known,
All the good’s sure gone bitter.
Hear me now, hear me right.
You think you’ve got it made,
You think you’ve got my number.
You’d better check again,
I don’t intend to stay here.
Hear me now, hear me right.
It’s time-wasting,
Checking up on you.
You’re high-flying,
You’ll be crash-landing soon.
That’s true.
All right.
Yo u want your world my friend,
I think those days are numbered.
I’ve had it up to here,
Everything’s come asunder.
Hear me now, hear me right.
I’m feeling bought and sold,
You’re just a three card trickster.
That’s something I should’ve known,
All the good’s sure gone bitter.
Hear me now, hear me right.

(traduzione)

Va bene…
mi sento comprato e venduto,
Sei solo un imbroglione con tre carte.
È qualcosa che avrei dovuto sapere,
Tutto il bene è sicuramente andato amaro.
Ascoltami ora, ascoltami bene.
Pensi di averlo fatto,
Pensi di avere il mio numero.
Faresti meglio a ricontrollare,
Non ho intenzione di restare qui.
Ascoltami ora, ascoltami bene.
è una perdita di tempo,
Ti sto controllando.
Stai volando in alto,
Presto atterrerai allo schianto.
È vero.
Va bene.
Vuoi il tuo mondo amico mio,
Penso che quei giorni siano contati.
Ho avuto fino a qui,
Tutto è andato in pezzi.
Ascoltami ora, ascoltami bene.
mi sento comprato e venduto,
Sei solo un imbroglione con tre carte.
È qualcosa che avrei dovuto sapere,
Tutto il bene è sicuramente andato amaro.
Ascoltami ora, ascoltami bene.