Traduzione del testo della canzone Continental Op - Rory Gallagher

Continental Op (originale)

There’s a body in the bay
The cops are taking it away
They said this case was closed
It only shows that you never know
So who are they going to get when the trouble’s got to stop
Here’s my card I’m the continental op Jane Doe in the bay, now that’s exhibit «A»
Bloodstains on the dress, of the millionaires
But I saw you leaving town, I’m gonna have to track you down
You’ve slipped through the web and you might have dodged the feds
But who are they going to get when you’ve outfoxed the cops
Here’s my number I’m the continental op
I’m the continental op Call the agency, we never close
First consultation is free
Check my reputation, check my pose
But first you ought to check my fee
There’s a menace on the streets, offering infants' sweets
Don’t give this man a ride, lock your car from the inside
He’s suspect No. 1, but I guess his race is run
He left a set of prints, he’s not so smart as he thinks
'Cause who are they gonna get when you’ve outfoxed the cops
Here’s my card I’m the continental op
'Cause who are they gonna get when you’ve outfoxed the cops
Here’s my badge I’m the continental op

Continental Op (traduzione)

C'è un corpo nella baia
I poliziotti lo stanno portando via
Hanno detto che questo caso è stato chiuso
Dimostra solo che non si sa mai
Quindi chi avranno quando i problemi dovranno smettersi
Ecco la mia scheda Sono l'op continentale Jane Doe nella baia, ora quella è la mostra «A»
Macchie di sangue sul vestito, dei milionari
Ma ti ho visto lasciare la città, dovrò rintracciarti
Sei scivolato attraverso il web e potresti aver schivato i federali
Ma chi otterranno quando avrai ingannato la polizia
Ecco il mio numero Sono l'op continentale
Sono l'operatore continentale. Chiama l'agenzia, non chiudiamo mai
La prima consulenza è gratuita
Controlla la mia reputazione, controlla la mia posa
Ma prima dovresti controllare la mia tariffa
C'è una minaccia per le strade, offrendo dolci per bambini
Non dare un passaggio a quest'uomo, chiudi la macchina dall'interno
È il sospetto n. 1, ma suppongo che la sua corsa sia corsa
Ha lasciato una serie di impronte, non è così intelligente come pensa
Perché chi prenderanno quando avrai ingannato la polizia
Ecco la mia carta Sono l'op continentale
Perché chi prenderanno quando avrai ingannato la polizia
Ecco il mio badge Sono l'op continentale