Traduzione del testo della canzone Gypsy Woman - Rory Gallagher

Gypsy Woman (originale)

The gypsy woman told me
You were your mother’s bad luck child
The gypsy woman told me
You were your mother’s bad luck child
You’re having a good time now
You’ll be having trouble after a while
Went to see the gypsy woman
To have my fortune told
She said run right home right away
And look through your keyhole
The gypsy woman told me
You were your mother’s bad luck child
You’re having a good time now
You’ll be having bad times after a while
I believed everything the gypsy woman told me
Every single word she said
I ran right home right away
And looked through my keyhole
Another man in my bed
The gypsy woman told me
You were your mother’s bad luck child
You’re having a good time now
You’ll be having bad times after a while

Gypsy Woman (traduzione)

Me l'ha detto la zingara
Eri il figlio sfortunato di tua madre
Me l'ha detto la zingara
Eri il figlio sfortunato di tua madre
Ti stai divertendo ora
Avrai problemi dopo un po'
Sono andato a vedere la zingara
Per avere raccontato la mia fortuna
Ha detto di correre subito a casa
E guarda attraverso il tuo buco della serratura
Me l'ha detto la zingara
Eri il figlio sfortunato di tua madre
Ti stai divertendo ora
Dopo un po' passerai dei brutti momenti
Credevo a tutto quello che mi diceva la zingara
Ogni singola parola che ha detto
Sono corso subito a casa
E ho guardato attraverso il mio buco della serratura
Un altro uomo nel mio letto
Me l'ha detto la zingara
Eri il figlio sfortunato di tua madre
Ti stai divertendo ora
Dopo un po' passerai dei brutti momenti