Traduzione del testo della canzone Laundromat - Rory Gallagher

Laundromat (originale)

What do you think of that?
I’m sleeping down at the laundromat
If you should pass by be sure to drop my bag
Come 'round and meet my friends
They’ll be there with me right through to the end
Right through to the end
Right through to the end
What do you think of that?
I’m sleeping down at the laundromat
If you should pass you should drop my bag
But I don’t have no clothes to clean,
To put inside the machine
It was the craziest place I’ve ever been
Oh, come around and meet my friends
They’ll be there with me right through to the end
Say I told you so Maybe bad times come and go You don’t know that right now but then you’ll never know
What do you think of that
I’m on the street like an old stray cat
If you should look for me you’d know exactly where to go Oh, come around and meet my friends
They’ll be there with me, with me to the end
What do you think of that
I’m sleeping down at the laundromat
If you should pass by drop right in But I have no clothes to clean
To put inside the machine
It was the craziest place I’ve ever been
Oh, come around and meet my friends
They’ll be there with me right through to the end

Laundromat (traduzione)

Cosa ne pensi?
Sto dormendo in la lavanderia a gettoni
Se dovessi passare, assicurati di lasciare la mia borsa
Vieni a conoscere i miei amici
Saranno lì con me fino alla fine
Fino alla fine
Fino alla fine
Cosa ne pensi?
Sto dormendo in la lavanderia a gettoni
Se dovresti passare, dovresti lasciare la mia borsa
Ma non ho vestiti da pulire,
Da mettere all'interno della macchina
Era il posto più pazzo in cui sia mai stato
Oh, vieni a conoscere i miei amici
Saranno lì con me fino alla fine
Di 'che te l'avevo detto Forse i brutti momenti vanno e vengono Non lo sai in questo momento, ma poi non lo saprai mai
Cosa ne pensi
Sono per strada come un vecchio gatto randagio
Se dovessi cercarmi sapresti esattamente dove andare Oh, vieni a conoscere i miei amici
Saranno lì con me, con me fino alla fine
Cosa ne pensi
Sto dormendo in la lavanderia a gettoni
Se dovresti passare direttamente dentro Ma non ho vestiti da pulire
Da mettere all'interno della macchina
Era il posto più pazzo in cui sia mai stato
Oh, vieni a conoscere i miei amici
Saranno lì con me fino alla fine