Traduzione del testo della canzone Let Me In - Rory Gallagher

Let Me In (originale)

Open up and let me in
Can’t you see about the shape I’m in
I need your loving, it must be soon
I know you really can be so cruel.oww.
I could be wrong and I could be right
You’re gonna keep me waiting all the night
I’m breaking up now.
Can’t you tell?
I’ve been awake since I don’t know when
I may be right and I may be wrong
You’re gonna leave me waiting all night long
That’s not the way it ought to be
Come on baby, won’t you see by me
I have waited, what’s it gonna be?
In your world then, who’s replacing me?
Can’t you see just where you’re placing me?
Open up and let me in
Do something about the shape I’m in
I need your loving and it must be soon
I know you really can be so cruel

Let Me In (traduzione)

Apri e fammi entrare
Non riesci a vedere la forma in cui mi trovo
Ho bisogno del tuo amore, deve essere presto
So che puoi davvero essere così crudele.oww.
Potrei sbagliarmi e potrei avere ragione
Mi farai aspettare tutta la notte
Mi sto lasciando adesso.
Non puoi dirlo?
Sono sveglio da quando non so quando
Potrei avere ragione e potrei sbagliarmi
Mi lascerai in attesa per tutta la notte
Non è così che dovrebbe essere
Dai, piccola, non vedrai da me
Ho aspettato, cosa sarà?
Nel tuo mondo allora, chi mi sta sostituendo?
Non riesci a vedere dove mi stai mettendo?
Apri e fammi entrare
Fai qualcosa per la forma in cui mi trovo
Ho bisogno del tuo amore e deve essere presto
So che puoi essere davvero così crudele