Traduzione del testo della canzone Sometimes You Need - Rufus Wainwright

Sometimes You Need (originale)

Sometimes you need a stranger to talk to Sometimes you need to go to the observatory
Sometimes a movie star’s eyes gets you through the love and the lies
Sometimes you need a stranger to walk with
Sometimes you need to go to the dog park
Sometimes a movie star’s spark gets you through the dark
Sometimes a movie star’s bark bites you hard a birch on a lark
I’m so tired of writing of cities
Guess that you’ve guessed which one this is Sometimes a movie star’s eyes get you through the love and the lies
Sometimes a movie star’s kiss let’s get lost in Los Angeles
Sometimes you need a stranger to talk to

Sometimes You Need (traduzione)

A volte hai bisogno di uno sconosciuto con cui parlare A volte devi andare all'osservatorio
A volte gli occhi di una star del cinema ti guidano attraverso l'amore e le bugie
A volte hai bisogno di uno sconosciuto con cui camminare
A volte devi andare al parco per cani
A volte la scintilla di una star del cinema ti fa passare il buio
A volte la corteccia di una star del cinema ti morde forte una betulla su un'allodola
Sono così stanco di scrivere di città
Immagino che tu abbia indovinato quale sia questo A volte gli occhi di una star del cinema ti guidano attraverso l'amore e le bugie
A volte il bacio di una star del cinema ci perdiamo a Los Angeles
A volte hai bisogno di uno sconosciuto con cui parlare